BroadNet
lebanon
Líbano · TRA

Regulamentação SMS A2P no Líbano.
Conformidade com a TRA.

No Líbano, os IDs de remetente A2P são registados diretamente com as duas operadoras de telefonia móvel, Alfa e Touch, sob a supervisão da Autoridade Reguladora de Telecomunicações (TRA). Os dados pessoais estão sujeitos à Lei 81/2018.

Quem regulamenta SMS A2P no Líbano?

A Autoridade Reguladora de Telecomunicações (TRA) é o órgão regulador do setor. Os IDs dos remetentes são registados junto às duas operadoras de telefonia móvel, Alfa e Touch, que finalizam o tráfego A2P. BroadNet está diretamente conectada a ambas desde a sua fundação em Beirute, em 2003.

  • Órgão regulador: TRA (tra.gov.lb).
  • Operadoras móveis: Alfa e Touch, ambas conectadas diretamente.
  • Proteção de dados: Lei 81/2018.
  • Lei das telecomunicações: Lei n.º 431 de 2002, que estabeleceu a TRA.

Como funciona o registo do ID do remetente?

Os IDs de remetente são registados diretamente com a Alfa e a Touch por meio da equipa de contas de operadoras da BroadNet. O registo geralmente leva de 3 a 5 dias úteis.

  • Registado em cada operadora: Alfa e Touch.
  • A denúncia foi feita pela equipa de contas de operadoras da BroadNet.
  • Prazo de entrega típico: 3 a 5 dias úteis.

Consentimento e proteção de dados: Lei 81/2018

A Lei 81/2018 sobre transações eletrónicas e dados pessoais regula as comunicações eletrónicas e o tratamento de dados pessoais, como números de telemóvel. O marketing exige consentimento e registo de informações.

  • A Lei 81/2018 abrange as comunicações eletrónicas e os dados pessoais.
  • É necessário o seu consentimento para fins de marketing.
  • Guarde registos desse consentimento.

Conteúdo em árabe, latim e francês

Os três sistemas de escrita são suportados. O árabe usa a codificação UCS-2 por predefinição, que permite 70 caracteres num único SMS. O texto em francês com diacríticos pode ser transmitido como GSM-7 através do conjunto de caracteres aprimorado do Touch.

  • Árabe: UCS-2 por predefinição.
  • Latim e francês: GSM-7.
  • Os diacríticos franceses são transmitidos através do conjunto de caracteres aprimorado do Touch.
DiagramaRegisto de Sender ID, passo a passo
  1. Envie o seu pacote KYCLicença comercial, carta de autorização e amostras de mensagens
  2. A BroadNet protocola a solicitaçãoJunto às operadoras ou ao regulador, conforme exigido pelo mercado
  3. Revisão e aprovaçãoPrazo médio de processamento3 a 5 dias úteis
  4. Envie sob a sua marcaO seu Sender ID aprovado em cada mensagem
Líbano
LíbanoOutros mercados BroadNetSede da BroadNet, Dubai
Dados técnicos

Dados técnicos: Líbano

Códigos de rede, comprimentos de mensagem e regras de ID do remetente numa única tabela. Os comprimentos de segmento seguem os valores padrão GSM (3GPP TS 23.038).

Dados técnicos: Líbano
Código de país móvel (MCC)415
Código de discagem+961
Operadoras (MCC-MNC)
  • Alfa · 415-01
  • Touch · 415-03
Comprimento do SMS, GSM-7 (alfabeto latino)160 caracteres num único SMS; 153 por parte quando concatenado
Comprimento do SMS, UCS-2 (árabe, cirílico e outros alfabetos)70 caracteres num único SMS; 67 por parte quando concatenado
ReguladorTRA (Telecommunications Regulatory Authority)
Regras de ID do remetenteOs IDs dos remetentes são registados diretamente com a Alfa e a Touch por meio da equipa de contas de operadoras da BroadNet. São suportados scripts em árabe, latim e francês.
Prazo de ativação do ID do remetente3 a 5 dias úteis
Como registar um ID do remetente
Kit de registo de ID do remetente

Como registar um ID do remetente: Líbano

O que preparar, quem aprova e quanto tempo leva. Envie-nos os documentos abaixo e a BroadNet coordena o registo com as operadoras, o regulador ou o registo oficial, conforme exigido pelo mercado.

Quem aprova
As duas operadoras de telefonia móvel, Alfa e Touch, sob a TRA. O ID é registado diretamente com cada operadora.
Prazo de ativação típico
3–5 dias úteis

Checklist de documentos

  • Licença comercial
  • Carta de autorização assinada
  • Modelos de mensagens de exemplo
  • Declaração de tipo de tráfego

Passos

  1. 1

    Escolha o ID do remetente: alfanumérico, com até 11 caracteres. Conteúdos em árabe, latino e francês são todos suportados.

  2. 2

    Envie os documentos para BroadNet. A equipa de contas de operadora da BroadNet regista o ID diretamente com a Alfa e a Touch.

  3. 3

    O registo geralmente leva de 3 a 5 dias úteis.

  4. 4

    Para marketing, obtenha o consentimento e mantenha os registos (Lei 81/2018 sobre transações eletrónicas e dados pessoais).

Motivos comuns para rejeição

  • IDs genéricos como INFO ou ALERT
  • Uma marca que não corresponde à licença comercial
  • Modelos que misturam intenção promocional e transacional

Fontes oficiais

Os requisitos são definidos pelo regulador e pelas operadoras e podem sofrer alterações. Consulte as fontes oficiais ou fale com a nossa equipa antes de realizar o registo.

Fale com a nossa equipa sobre o registo de ID do remetente

Fontes

Última revisão

Como escrevemos e revemos os conteúdos

Mercados relacionados

Compare as regras de SMS A2P em toda a região.

Cada mercado combina um conjunto de diretrizes regulatórias com a sua cobertura ao vivo e detalhes de encaminhamento direto da operadora.

Veja a cobertura completa do país.

Regras do Líbano: SMS promocionais versus transacionais

CapacidadePromocional/marketingTransacional (OTP, alertas)
ID do remetente registado com Alfa e Touch
Consentimento e registos necessários—
A Lei 81/2018 aplica-se aos dados pessoais.
Perguntas frequentes

Perguntas comuns

Quem regulamenta SMS no Líbano?
A Autoridade Reguladora de Telecomunicações (TRA) é o órgão regulador do setor. Os IDs dos remetentes são registados junto às duas operadoras de telefonia móvel, Alfa e Touch.
Preciso registar os meus IDs de remetente no Líbano?
Sim. Os IDs de remetente são registados diretamente com a Alfa e a Touch. A equipa de contas de operadoras da BroadNet os regista, geralmente em 3 a 5 dias úteis.
Quais são as penalidades por descumprimento?
Não indicamos um valor de multa aqui porque não encontramos nenhum publicado pela TRA para SMS A2P ; consulte tra.gov.lb para obter informações sobre a estrutura atual. BroadNet regista os seus IDs de remetente com ambas as operadoras.

Teste primeiro. Entre em produção com confiança.

Acesso de teste mediante pedido, resposta no prazo de um dia útil. Pagamento por utilização em produção. Preços por volume a partir de 1 milhão de mensagens/mês.