Regras de A2P SMS, OTP e sender ID: Egito.
Egito: a BroadNet entrega SMS A2P e OTP através de ligações diretas a Vodafone Egypt, Orange Egypt, e& Egypt e WE; o registo do sender ID junto do regulador NTRA demora 7 a 14 dias úteis. Terminação licenciada através de agregador aprovado pela NTRA. Vinculação direta com Vodafone Egito, Orange Egito, e& Egito e WE — IDs de remetente em árabe e latim suportados.
Tarifas a partir de, por canal, em Egito
- SMSa partir de$0.0280por SMSPreço indicativo de tabela, revisado em 24 de setembro de 2026Preços especiais para grandes volumes disponíveis
- OTPSolicite um orçamento Preço de tabela do canal a partir de $0.0120 por verificação (todos os mercados)
- WhatsAppSolicite um orçamento Preço de tabela do canal a partir de $0.0135 por mensagem de modelo (todos os mercados)
- RCSSolicite um orçamento Preço de tabela do canal a partir de $0.0080 por sessão (todos os mercados)
- VozSolicite um orçamento Preço de tabela do canal a partir de $0.0150 por minuto (todos os mercados)
Preços indicativos em USD, excluindo impostos e taxas de registo de ID do remetente. O preço final por operadora será confirmado na sua cotação.
Egito: o mercado A2P num relance.
O Egito é o maior mercado de telefonia móvel do Norte de África, com 106 milhões de assinaturas distribuídas entre quatro operadoras licenciadas (Vodafone Egypt, Orange Egypt, e& Egypt e WE/Telecom Egypt). NTRA regula o envio de mensagens A2P exclusivamente por meio de licenças: remetentes estrangeiros devem utilizar um agregador local licenciado NTRA, cada ID de remetente alfanumérico requer aprovação NTRA e da operadora, e o tráfego de rotas não autorizadas está sujeito a multas de até 5 milhões de EGP por caso. Os alfabetos árabe e latino são prioritários em todas as operadoras. Categorias restritas (jogos de azar, indústria farmacêutica, criptomoedas) são bloqueadas no firewall da operadora. A Lei Egípcia de Proteção de Dados (151/2020) rege as informações pessoais identificáveis (PII).
Dados técnicos: Egito
Códigos de rede, comprimentos de mensagem e regras de ID do remetente numa única tabela. Os comprimentos de segmento seguem os valores padrão GSM (3GPP TS 23.038).
| Código de país móvel (MCC) | 602 |
|---|---|
| Código de discagem | +20 |
| Operadoras (MCC-MNC) |
|
| Comprimento do SMS, GSM-7 (alfabeto latino) | 160 caracteres num único SMS; 153 por parte quando concatenado |
| Comprimento do SMS, UCS-2 (árabe, cirílico e outros alfabetos) | 70 caracteres num único SMS; 67 por parte quando concatenado |
| Regulador | NTRA (National Telecommunications Regulatory Authority) |
| Regras de ID do remetente | Cada ID alfanumérico requer aprovação da NTRA e da operadora. Formato latino ou árabe; um ID por caso de uso por entidade. Remetentes estrangeiros devem realizar a conexão por meio de um agregador local licenciado pela NTRA. |
| Prazo de ativação do ID do remetente | 7 a 14 dias úteis |
Canais ativos: Egito.
Um contrato, um modelo de contacto. Alternativa entre SMS, WhatsApp e voz com comprovação de adesão partilhada e um único registo de auditoria.
SMS
A2P direto com as quatro operadoras móveis. Árabe em UCS-2 em paridade com GSM-7.
OTP
Mediana abaixo de 4 segundos; OTP em dois envios suportado com confirmação por relatório de entrega (DLR).
WhatsApp Business API ativo; alta penetração entre consumidores no retalho e em fintechs.
RCS
RCS Business Messaging em fase inicial de lançamento na Vodafone Egypt e na Orange Egypt.
Voz
OTP por voz e TTS disponíveis com vozes nativas em árabe; fallback recomendado nas áreas rurais do delta.
Egito: como registar um sender ID?
Processado de ponta a ponta pela equipa de conformidade da BroadNet — pacote KYC, aprovação da operadora e ciclos de renovação geridos em seu nome.
NTRA · Vodafone, Orange, e&, WE
- Formatar
- Alfanumérico (latino ou arábico), até 11 caracteres.
- Pré-inscrição
- Obrigatório — NTRA + aprovação do operador; um ID por caso de uso por entidade.
- Documentos KYC
- Registo comercial egípcio, cartão de contribuinte, carta de autorização, modelos de documentos (EN + AR), declaração do tipo de tráfego, vinculação de agregador licenciado NTRA
- Ciclo de renovação
- Anual
- Causas comuns de rejeição
- Remetentes estrangeiros que tentam realizar vinculação direta sem um agregador licenciado NTRA, modelos de categoria restrita (jogos de azar, produtos farmacêuticos, criptomoedas), incompatibilidade da marca com a licença comercial ou modelos que misturam intenção promocional e transacional.
Como é a entrega de OTP: Egito.
Perfil de latência, comportamento em horários de pico, cadeia de contingência recomendada e sinais de fraude que o nosso firewall monitoriza no mercado.
Janela de latência típica
Tempo médio de latência de 3,4 segundos com p95 inferior a 9 segundos entre as quatro operadoras de rede móvel. Entrega OTP em duas etapas confirmada via DLR.
Comportamento em horários de pico
Os picos de tráfego no Cairo e em Alexandria (19:00–22:00 EET) impulsionam a taxa de transferência, mas os firewalls das operadoras resistem; BroadNet ajusta a carga por MNO para suavizar os envios da campanha.
Cadeia de reserva
Sequência recomendada: SMS (principal) → WhatsApp Business OTP após 30 segundos sem DLR → OTP de voz após 60 segundos. Modelo em árabe como alternativa, além do formato em latim.
Sinais de fraude que monitorizamos
A arbitragem por rotas cinzentas proveniente de agregadores estrangeiros é o sinal dominante — NTRA monitoriza e aplica multas ativamente. Fique atento a tentativas de troca de SIM em fluxos de integração bancária e a marketing fora do padrão que utiliza um ID de remetente transacional.
O que pode enviar — e o que não pode.
Opções de adesão e cancelamento, horários de silêncio, restrições de conteúdo e o regime de penalidades para o mercado Egito.
Consentimento (opt-in)
É necessário o consentimento explícito e verificável, conforme exigido pela Lei de Proteção de Dados Pessoais 151/2020. A fonte do consentimento, o registo de data e hora, o endereço IP e o canal são registados e mantidos durante toda a vigência do relacionamento.
Descadastro (opt-out)
O comando STOP/إيقاف é respeitado em toda a rede. Cancelamento numa única etapa, irreversível até que o consentimento seja dado novamente.
Horários de silêncio
Não encontramos uma janela horária publicada pelo regulador para SMS promocionais neste mercado. Combine os horários de envio com a operadora e agende os envios promocionais para o período diurno local do destinatário; o tráfego transacional funciona 24 horas por dia, 7 dias por semana.
Restrições de conteúdo
Categorias de jogos de azar, farmacêuticas e criptomoedas bloqueadas no firewall da operadora. Modelos em árabe são fortemente preferidos para marketing voltado ao consumidor. Restrições para mensagens políticas se aplicam durante o período eleitoral.
Penalidades do regulador
As multas NTRA para tráfego não solicitado ou de rotas cinzentas podem chegar a 5.000.000 EGP por caso. O Decreto Presidencial nº 151/2020 acrescenta penalidades de proteção de dados para o tratamento subjacente de informações pessoais identificáveis (PII). Reincidentes correm o risco de suspensão da licença de agregador.
Terminação,
rede a rede.
A coluna «Status da rota» mostra como cada operadora é alcançada — conexão direta da BroadNet ou rota de parceiro identificada. Sem exposição a rotas cinzentas. As classificações das rotas são indicativas para planeamento, não medições em tempo real.
| Operador | MCC-MNC | Status da rota | Nota | Taxa A2P (típica) |
|---|---|---|---|---|
| Vodafone Egypt | 602-02 | Direta | A+ | USD 0.03 |
| Orange Egypt | 602-01 | Direta | A | USD 0.032 |
| e& Egypt | 602-03 | Direta | A | USD 0.028 |
| WE (Telecom Egypt) | 602-04 | Direta | A | USD 0.035 |
As tarifas apresentadas são típicas para tráfego transacional com pagamento conforme o uso. O tráfego promocional tem tarifa separada, e os níveis de volume reduzem ambas. Consulte a tabela de preços abaixo para obter a tabela completa.
| Nível | Transacional | Promocional | Notas |
|---|---|---|---|
| Pagamento por uso | USD 0.0280 | USD 0.0353 | Preço de tabela até 100 mil/mês |
| Crescimento · Mais de 100 mil | USD 0.0246 | USD 0.0311 | desconto de nível automático |
| Volume · 1 milhão+ | USD 0.0207 | USD 0.0261 | Inclui revisão trimestral de rotas. |
| Empresa | Personalizado | Personalizado | Preços diretos para operadoras + SLA assinado |
Registo do ID do remetente NTRA: 7 a 14 dias úteis. A BroadNet cuida da documentação; você fica com o ID.
Abrir a tabela de preços: EgitoEm conformidade
Por predefinição.
Cada envio é pré-analisado de acordo com as regras National Telecommunications Regulatory Authority (NTRA), os firewalls da operadora e a estrutura de privacidade local. Quando o registo for necessário, BroadNet preencherá a documentação em seu nome.
Aplica-se a Lei Egípcia de Proteção de Dados 151/2020 — consentimento, base legal, direitos do titular dos dados, restrições transfronteiriças. Jogos de azar, produtos farmacêuticos e criptomoedas são bloqueados no firewall da operadora. Rotas cinzentas acarretam multas de até 5.000.000 EGP.
Análise completa da regulamentaçãoSomente rotas licenciadas pela NTRA
O tráfego A2P deve terminar através de agregadores locais licenciados pela NTRA. Rotas não autorizadas acarretam penalidades de até 5.000.000 EGP por caso.
Aprovação do ID do remetente
Cada ID alfanumérico requer aprovação da NTRA e do operador. Formato latino ou arábico; um ID por caso de uso por entidade.
manuseio nativo de árabe
As rotas UCS-2 são de primeira classe — os modelos em árabe são renderizados sem penalidade de transliteração em todas as quatro operadoras.
Classes de conteúdo restrito
Categorias como jogos de azar, produtos farmacêuticos e criptomoedas são bloqueadas no firewall da operadora. O classificador da BroadNet pré-sinaliza os dados antes do envio.
Lei de Proteção de Dados 151/2020
Aplica-se a Lei de Proteção de Dados Egípcia. São respeitados o consentimento, a base legal, os direitos do titular dos dados e as restrições à transferência internacional de dados.
Programas que funcionam bem: Egito.
Onde a presença direta da operadora BroadNet, o regime regulatório local e os hábitos de comunicação do consumidor se alinham.
- 01
Notificações OTP e etapas de KYC para fintechs e carteiras digitais (fluxos no estilo Fawry e InstaPay).
- 02
Rastreio de entregas de comércio eletrónico e envolvimento pós-compra durante o pico do retalho no Cairo/Alexandria.
- 03
Alertas governamentais e ministeriais sobre serviços ao cidadão (fluxos de impostos eletrónicos e identidade móvel eletrónica).
- 04
Alterações em itinerários turísticos e de viagem, lembretes de check-in — grande volume sazonal nos corredores do Mar Vermelho/Luxor.
- 05
Lembretes de consultas médicas e retirada de medicamentos prescritos na farmácia, em conformidade com as normas de proteção de dados pessoais do Ministério da Saúde.
O que gerimos para os remetentes: Egito.
O relacionamento com a operadora, o fluxo de trabalho de conformidade, o posicionamento de encaminhamento — tudo num único contrato e uma única equipa de contas.
Vinculação de agregador local licenciado NTRA — remetentes estrangeiros se vinculam por meio da entidade egípcia da BroadNet, sem exposição a rotas cinzentas.
O registo do ID do remetente junto à NTRA e às quatro operadoras de rede móvel (MNOs) foi processado em 7 a 14 dias úteis, de ponta a ponta.
Revisão de modelos em árabe por uma equipa interna de conformidade — requisito para diversas categorias regulamentadas.
Pré-classificação do firewall pelo operador em categorias restritas (jogos de azar, indústria farmacêutica, criptomoedas) para evitar bloqueios permanentes.
Plano de dados alinhado com a DPL 151/2020, com fluxo de trabalho integrado para residência de informações pessoais identificáveis (PII) e notificação de violação de dados.
Faturação USD com EGP e AED também disponível; faixas de volume automáticas a partir de 100 mil mensagens por mês.
Perguntas dos compradores: Egito.
As perguntas que os engenheiros de vendas da BroadNet recebem semanalmente das equipas que atuam nesse mercado.
Um remetente estrangeiro pode se conectar diretamente à Vodafone Egypt ou Orange Egypt?
Não — NTRA exige que todos SMS A2P terminem por meio de um agregador local licenciado NTRA. Remetentes estrangeiros se conectam por meio da entidade egípcia da BroadNet; o tráfego de rotas não oficiais acarreta multas de até 5.000.000 EGP por caso.
Quanto tempo demora a aprovação do ID do remetente NTRA?
De 7 a 14 dias úteis após a receção da documentação. BroadNet faz os registos junto à NTRA e às quatro operadoras de rede móvel simultaneamente. As renovações são anuais e processadas automaticamente.
Existem modelos para jogos de azar ou para a indústria farmacêutica que sejam aceitos no Egito?
Não — jogos de azar, produtos farmacêuticos sem licença e criptomoedas são bloqueados no firewall da operadora. O classificador da BroadNet pré-sinaliza modelos suspeitos durante o processo de integração para evitar bloqueios permanentes no momento do envio.
Preciso de uma versão em árabe dos meus modelos para o Egito?
Altamente recomendado para tráfego voltado ao consumidor. As rotas UCS-2 em árabe possuem o mesmo SLA e preço que as GSM-7, e o envolvimento é significativamente maior em mensagens OTP ou marketing em árabe. A equipa de conformidade da BroadNet revisa os modelos de e-mail tanto em latim quanto em árabe.
Como o Decreto Presidencial nº 151/2020 afeta os dados dos meus destinatários?
A Lei Egípcia de Proteção de Dados se aplica — incluindo consentimento, base legal, direitos do titular dos dados, notificação de violação de dados e restrições à transferência internacional de dados. A infraestrutura de dados da BroadNet está em conformidade com a DPL e o tratamento de dados pessoais do destinatário é documentado de ponta a ponta.
A API WhatsApp Business já está disponível no Egito?
Sim — a BroadNet é Business Solution Provider (BSP) oficial da Meta, e o WhatsApp está ativo, com alta penetração entre consumidores no retalho e em fintech. Modelos de OTP, utilidade e autenticação são suportados juntamente com marketing, no mesmo contrato e com a mesma comprovação de adesão.
Qual é o plano B se o OTP não funcionar?
Sequência recomendada: primeiro SMS, OTP WhatsApp Business após 30 segundos sem DLR, OTP de voz após 60 segundos. O recurso de voz é particularmente útil em regiões rurais do delta, onde as taxas de reenvio SMS são mais altas.
Um modelo pronto a adaptar: Egito.
No idioma local, ao lado do inglês. Copie, substitua a marca e nós a registaremos como parte do seu processo de integração do ID do remetente.
- assinantes móveis
- 106M
- ID do remetente lead
- 7 a 14 dias úteis
- Tempo até o lançamento
- Em produção em 8–19 dias úteis após o pedido de acesso de teste (definido pelo prazo de registo do Sender ID)
- Faturado em
- USD / EGP / AED
BroadNet: o seu código 581204 — válido por 10 minutos.
BroadNet: رمزك 581204 — صالح 10 دقائق.
Cada ID alfanumérico requer aprovação da NTRA e da operadora. Formato latino ou árabe; um ID por caso de uso por entidade. Remetentes estrangeiros devem realizar a conexão por meio de um agregador local licenciado pela NTRA.
Continue por toda a região.
Veja como as empresas colocam essas rotas diretas do operador em funcionamento no mensagens bancárias e financeiras e mensagens de comércio eletrónico e retalho, ou avalie as opções no central de comparação de plataformas de mensagens.
Melhor fornecedor de SMS no EgitoMais sobre Egito
Solicite a disponibilidade atual de rotas: Egito.
Em produção em 8–19 dias úteis após o pedido de acesso de teste (definido pelo prazo de registo do Sender ID). Sender ID registado junto de NTRA em seu nome. Faturação em USD desde o primeiro dia.
$ curl -X POST https://api.broadnet.me/sms/sendSms·mno = +20