Правила A2P SMS в Ливане.
Соблюдение требований TRA.
В Ливане идентификаторы отправителей A2P регистрируются непосредственно у двух мобильных операторов, Alfa и Touch, в соответствии с требованиями Управления по регулированию телекоммуникаций (TRA). Персональные данные подпадают под действие Закона 81/2018.
Кто регулирует A2P SMS в Ливане?
Управление по регулированию телекоммуникаций (TRA) является регулятором отрасли. Идентификаторы отправителей регистрируются у двух мобильных операторов, Alfa и Touch, которые завершают A2P трафик. BroadNet напрямую подключена к обоим операторам с момента своего основания в Бейруте в 2003 году.
- Регулирующий орган: TRA (tra.gov.lb).
- Мобильные операторы: Alfa и Touch, оба напрямую подключены.
- Защита данных: Закон 81/2018.
- Законодательство в сфере телекоммуникаций: Закон № 431 от 2002 года, на основании которого был создан TRA.
Как работает регистрация идентификатора отправителя?
Идентификаторы отправителя регистрируются напрямую в Alfa и Touch через команду по работе с операторами BroadNet. Регистрация обычно занимает 3–5 рабочих дней.
- Зарегистрировано у каждого оператора: Alfa и Touch.
- Сообщение отправлено командой BroadNet по работе с операторами связи.
- Типичный срок выполнения заказа: 3–5 рабочих дней.
Согласие и защита данных: Закон 81/2018
Закон 81/2018 об электронных транзакциях и персональных данных регулирует электронные коммуникации и обработку персональных данных, таких как номера мобильных телефонов. Для осуществления маркетинговой деятельности требуется согласие и ведение учета.
- Закон 81/2018 регулирует вопросы электронных коммуникаций и персональных данных.
- Для маркетинговых целей требуется согласие.
- Сохраните записи об этом согласии.
Контент на арабском, латинском и французском языках.
Обрабатываются все три алфавита. Арабский язык по умолчанию использует кодировку UCS-2, которая позволяет уместить 70 символов в одном SMS. Французский текст с диакритическими знаками может передаваться как GSM-7 благодаря расширенному набору символов Touch.
- Арабский язык: по умолчанию используется кодировка UCS-2.
- Латинский и французский: GSM-7.
- Французские диакритические знаки передаются с помощью расширенного набора символов Touch.
- Отправьте пакет документов KYCТорговая лицензия, письмо-разрешение и образцы сообщений
- BroadNet подает заявкуОператорам или регулятору, в зависимости от требований рынка
- Рассмотрение и утверждениеТипичные сроки выполнения3-5 рабочих дней
- Отправка от имени вашего брендаВаш утвержденный Sender ID в каждом сообщении
Технические данные: Ливан
Коды сети, длина сообщений и правила для имени отправителя в одной таблице. Длина сегментов соответствует стандартам GSM (3GPP TS 23.038).
| Код страны мобильной сети (MCC) | 415 |
|---|---|
| Телефонный код страны | +961 |
| Операторы (MCC-MNC) |
|
| Длина SMS, GSM-7 (латиница) | 160 символов в одном SMS; по 153 символа на сегмент при конкатенации |
| Длина SMS, UCS-2 (арабский, кириллический и другие алфавиты) | 70 символов в одном SMS; по 67 символов на сегмент при конкатенации |
| Регулятор | TRA (Telecommunications Regulatory Authority) |
| Правила для имени отправителя | Идентификаторы отправителя регистрируются напрямую в Alfa и Touch через команду по работе с операторами BroadNet. Обрабатываются арабский, латинский и французский языки. |
| Срок регистрации имени отправителя | 3-5 рабочих дней |
Как зарегистрировать имя отправителя: Ливан
Что подготовить, кто утверждает и сколько это занимает времени. Пришлите нам документы из списка ниже, и BroadNet скоординирует регистрацию с операторами, регулятором или реестром в соответствии с требованиями рынка.
- Кто утверждает
- Два мобильных оператора, Alfa и Touch, в рамках TRA. ID регистрируется напрямую у каждого оператора.
- Обычный срок выполнения
- 3–5 рабочих дней
Список необходимых документов
- Торговая лицензия
- Подписанное письмо-доверенность
- Образцы шаблонов сообщений
- Декларация типа трафика
Этапы
- 1
Выберите имя отправителя: буквенно-цифровой формат, до 11 символов. Поддерживается контент на арабском, латинском и французском языках.
- 2
Отправьте документы в BroadNet. Команда BroadNet по работе с операторами регистрирует имя отправителя напрямую у Alfa и Touch.
- 3
Регистрация обычно занимает 3–5 рабочих дней.
- 4
Для маркетинговых рассылок необходимо получить согласие и сохранять подтверждение (Закон 81/2018 об электронных транзакциях и персональных данных).
Основные причины отказа
- Общие ID, такие как INFO или ALERT
- Бренд, который не соответствует торговой лицензии
- Шаблоны, сочетающие рекламные и транзакционные цели
Официальные источники
Требования устанавливаются регулятором и операторами и могут меняться. Перед подачей заявки сверьтесь с официальными источниками или обратитесь к нашей команде.
Источники
Последняя проверка
Подробнее: Ливан
Сравните правила отправки A2P SMS-сообщений по всему региону.
Для каждого рынка существует свод правил регулирования, включающий актуальную информацию о покрытии рынка и подробные сведения о маршрутах, предоставляемых непосредственно оператором.
Саудовская Аравия
Ливанские правила: рекламные и транзакционные SMS
| Возможности | Рекламный/маркетинговый | Транзакционные (OTP, оповещения) |
|---|---|---|
| Идентификатор отправителя зарегистрирован в Alfa и Touch. | ||
| Требуется согласие и ведение документации. | — | |
| Закон 81/2018 регулирует вопросы защиты персональных данных. |
Частые вопросы
Кто регулирует SMS в Ливане?
Нужно ли регистрировать идентификаторы отправителей в Ливане?
Какие санкции предусмотрены за несоблюдение требований?
Продолжить изучение
Сначала тест. Затем уверенный запуск.
Тестовый доступ по запросу, ответ в течение одного рабочего дня. В продакшене — оплата по факту использования. Оптовые цены от 1 млн сообщений в месяц.