Правила A2P SMS в Иордании.
Соблюдение требований Комиссии по TRC и примирению.
В Иордании каждый идентификатор отправителя A2P должен быть предварительно зарегистрирован в Комиссии по регулированию телекоммуникаций (TRC), а для рекламных SMS требуется подтверждаемое согласие. Записи о согласии хранятся в течение 12 месяцев и предоставляются TRC по запросу, а персональные данные получателей подпадают под действие Закона о защите персональных данных 2023 года.
Кто регулирует A2P SMS в Иордании?
Комиссия по регулированию телекоммуникаций (TRC) регулирует этот сектор и выдает лицензии трем мобильным операторам, которые обрабатывают A2P трафик: Zain Jordan, Orange Jordan и Umniah. Регистрация идентификатора отправителя осуществляется через TRC, и TRC может запросить доступ к записям о согласии, связанным с рекламным трафиком.
- Регулирующий орган: TRC (trc.gov.jo).
- Мобильные операторы: Zain Jordan, Orange Jordan и Umniah.
- Защита данных: Закон о защите персональных данных от 2023 года.
Как работает регистрация идентификатора отправителя?
Все буквенно-цифровые идентификаторы отправителя должны быть предварительно зарегистрированы в TRC до отправки A2P трафика на мобильные номера иорданцев. Правило гласит: один идентификатор на один вариант использования на одну организацию, и регистрация обновляется ежегодно. BroadNet подает заявку на регистрацию и продление регистрации за вас; подача заявки обычно занимает 5–7 рабочих дней.
- Предварительная регистрация в TRC для каждого буквенно-цифрового идентификатора.
- Один идентификатор на каждый вариант использования для каждой сущности.
- Ежегодное продление.
- Обычно срок подачи декларации составляет 5–7 рабочих дней.
Рекламные сообщения против сообщений, ориентированных на транзакции.
Для отправки рекламных SMS требуется подтверждаемое согласие каждого получателя. Записи о согласии должны храниться в течение 12 месяцев и предоставляться TRC по запросу. Транзакционные сообщения, такие как OTP и уведомления об учетной записи, по-прежнему отправляются под идентификатором отправителя, зарегистрированным в TRC.
- Рекламные SMS: подтверждение согласия, записи хранятся в течение 12 месяцев.
- Записи о согласии предоставляются TRC по запросу.
- Транзакционный: требуется зарегистрированный идентификатор отправителя.
Защита данных: Закон о защите персональных данных 2023 года
Закон Иордании о защите персональных данных (2023 г.) распространяется на все персональные данные получателей, включая номера мобильных телефонов. Он охватывает вопросы согласия, уведомления о нарушениях и ограничения на трансграничную передачу персональных данных.
- Применяется ко всем персональным данным получателя.
- Обязанности по получению согласия и уведомлению о нарушении.
- Ограничения на трансграничные переводы.
- Законодательство: Закон о защите персональных данных № 24 от 2023 года.
арабский и латинский контент
Поддержка арабского и латинского алфавитов одинакова. Сообщения на арабском языке отправляются в кодировке UCS-2, которая позволяет уместить 70 символов в одном SMS вместо 160 в GSM-7, поэтому длинные арабские шаблоны разбиваются на большее количество частей. Латинская транслитерация арабского текста является необязательной и редко используется на рынке.
- Арабский язык в UCS-2: 70 символов в одном SMS.
- Латинский язык в GSM-7: 160 символов на одно SMS.
- Транслитерация необязательна, используется редко.
- Отправьте пакет документов KYCТорговая лицензия, письмо-разрешение и образцы сообщений
- BroadNet подает заявкуОператорам или регулятору, в зависимости от требований рынка
- Рассмотрение и утверждениеТипичные сроки выполнения5-7 рабочих дней
- Отправка от имени вашего брендаВаш утвержденный Sender ID в каждом сообщении
Технические данные: Иордания
Коды сети, длина сообщений и правила для имени отправителя в одной таблице. Длина сегментов соответствует стандартам GSM (3GPP TS 23.038).
| Код страны мобильной сети (MCC) | 416 |
|---|---|
| Телефонный код страны | +962 |
| Операторы (MCC-MNC) |
|
| Длина SMS, GSM-7 (латиница) | 160 символов в одном SMS; по 153 символа на сегмент при конкатенации |
| Длина SMS, UCS-2 (арабский, кириллический и другие алфавиты) | 70 символов в одном SMS; по 67 символов на сегмент при конкатенации |
| Регулятор | TRC (Telecommunications Regulatory Commission) |
| Правила для имени отправителя | Все буквенно-цифровые идентификаторы должны быть предварительно зарегистрированы в TRC. Один идентификатор на один вариант использования на одну организацию; ежегодное продление. Поддерживаются как арабский, так и латинский алфавиты. |
| Срок регистрации имени отправителя | 5-7 рабочих дней |
Как зарегистрировать имя отправителя: Иордания
Что подготовить, кто утверждает и сколько это занимает времени. Пришлите нам документы из списка ниже, и BroadNet скоординирует регистрацию с операторами, регулятором или реестром в соответствии с требованиями рынка.
- Кто утверждает
- TRC, которая выдает лицензии на Zain Jordan, Orange Jordan и Umniah. Данные об ID подаются всем трем операторам.
- Обычный срок выполнения
- 5–7 рабочих дней после подачи документов
- Продление
- Ежегодно, оформляется автоматически
Список необходимых документов
- Свидетельство о коммерческой регистрации в Иордании
- Авторизационное письмо
- Образцы шаблонов сообщений на английском и арабском языках
- Декларация типа трафика
Этапы
- 1
Выберите имя отправителя: буквенно-цифровое, на латинице или арабском языке, до 11 символов. Используйте одно ID на один сценарий использования для одного юридического лица.
- 2
Отправьте документы в BroadNet. BroadNet подает документы в TRC и всем трем операторам параллельно.
- 3
Одобрение обычно занимает 5–7 рабочих дней. Продление происходит ежегодно и оформляется автоматически.
- 4
Для рекламных SMS требуется подтвержденное согласие, и TRC может запросить записи о получении согласия. Азартные игры и нелицензированные финансовые услуги блокируются на уровне межсетевого экрана оператора.
Основные причины отказа
- Общие ID, такие как INFO или ALERT
- Бренд не соответствует коммерческой регистрации
- Маркетинговые шаблоны без подтвержденного согласия на рассылку
- Шаблоны, смешивающие рекламные и транзакционные сообщения
Официальные источники
Требования устанавливаются регулятором и операторами и могут меняться. Перед подачей заявки сверьтесь с официальными источниками или обратитесь к нашей команде.
Источники
Последняя проверка
Подробнее: Иордания
Сравните правила отправки A2P SMS-сообщений по всему региону.
Для каждого рынка существует свод правил регулирования, включающий актуальную информацию о покрытии рынка и подробные сведения о маршрутах, предоставляемых непосредственно оператором.
Саудовская Аравия
Правила Иордании: рекламные и транзакционные SMS
| Возможности | Рекламный/маркетинговый | Транзакционные (OTP, оповещения) |
|---|---|---|
| Идентификатор отправителя, зарегистрированный в TRC | ||
| Подтвержденное согласие, записи хранятся в течение 12 месяцев. | — | |
| Применяется Закон о защите персональных данных (2023 г.). | ||
| Поддержка арабского (UCS-2) и латинского языков. |
Частые вопросы
Кто регулирует SMS в Иордании?
Нужно ли регистрировать идентификаторы отправителей в Иордании?
Требуется ли согласие на рассылку маркетинговых SMS в Иордании?
Какие санкции предусмотрены за несоблюдение требований?
Продолжить изучение
Сначала тест. Затем уверенный запуск.
Тестовый доступ по запросу, ответ в течение одного рабочего дня. В продакшене — оплата по факту использования. Оптовые цены от 1 млн сообщений в месяц.