BroadNet
Regolamento

Conformità agli standard A2P per gli SMS, paese per paese.

Gli SMS A2P sono regolamentati su sei dimensioni: registrazione dell'ID mittente, categorie di contenuto, finestre temporali, DND (Non disturbare) e opt-out, residenza dei dati e sanzioni. Un errore in una di queste dimensioni può comportare il blocco dei messaggi, sanzioni pecuniarie o, nei casi meno noti, il deferimento alla magistratura. Questa sezione confronta le regole effettivamente applicate in ciascun mercato e fornisce link al manuale completo per ogni Paese. Il sistema di conformità di BroadNet applica queste regole al momento dell'invio.

10 mercati documentati·Ultimo aggiornamento Luglio 2026
Le sei dimensioni

Cosa verificano effettivamente gli enti regolatori?

Ogni pagina relativa a un Paese, qui di seguito, è organizzata in base a queste dimensioni. Imparatele una volta e le differenze tra i vari mercati diventeranno facili da interpretare.

Registrazione dell'ID mittente

Nella maggior parte dei mercati è richiesto un ID mittente alfanumerico corrispondente al marchio registrato, pre-approvato da ciascun operatore. Negli Stati Uniti, invece, si utilizza la registrazione 10DLC di marchio + campagna, basata su numero.

Categorie di contenuti

Gli enti regolatori classificano il traffico in promozionale e transazionale/di servizio (OTP) e spesso vietano contenuti politici, religiosi, di gioco d'azzardo e per adulti. La categoria determina quali regole si applicano.

Fasce orarie

L'invio di SMS di marketing è limitato a fasce orarie consentite (ad esempio, EAU 7:00–21:00, KSA 9:00–22:00, con orari modificati durante il Ramadan). I messaggi transazionali, come gli OTP, sono generalmente esenti.

DND & opt-out

Consenso preventivo e dimostrabile per il marketing, disiscrizione gratuita e immediata (STOP) ed esclusione dei numeri presenti nelle liste di non disturbo. I termini per la disiscrizione variano da immediati a pochi giorni lavorativi.

Residenza dei dati e privacy

Le normative sulla protezione dei dati personali (PDPL) in tutti i Paesi del GCC e in Egitto definiscono le basi giuridiche, il consenso, la notifica delle violazioni e le regole per il trasferimento transfrontaliero dei dati personali alla base di ogni campagna.

Esposizione alle sanzioni

Le conseguenze vanno dal blocco dell'ID mittente e dalla sospensione della rotta alle sanzioni amministrative (ad esempio 5 milioni di SAR in KSA) e, per le rotte grigie, alla denuncia penale.

Confronto tra paesi

Le regole, una accanto all'altra.

Una panoramica qualitativa per mercato. Le regole cambiano e i dettagli variano a seconda dell'operatore e della categoria di messaggio: clicca su un Paese qualsiasi per consultare il manuale completo e aggiornato.

PaeseAutorità di regolamentazioneRegistrazione dell'ID mittenteTempi di attesa per la registrazioneRegime DND / opt-outEsposizione alle sanzioni
Emirati Arabi UnitiTDRAObbligatorio — alfanumerico, tramite Etisalat (e&) e duDiversi giorni lavorativi (di più per l'estero)Opt-in + STOP gratuito; prefisso "AD" per il marketingSanzioni amministrative PDPL; blocco della rete
Arabia SauditaCSTObbligatorio — whitelist tramite il Bulk SMS e-SystemVaria (verifica per singolo operatore)Adesione esplicita; disiscrizione entro 24 ore; canale 330330Multe PDPL fino a 5 milioni SAR (SDAIA), raddoppiate per recidiva
QatarCRAObbligatorio — per operatore (Ooredoo, Vodafone)Fino a circa 2 settimane per operatorePrevio consenso esplicito; STOP rispettato entro 2 giorni lavorativiMulte PDPPL da 1 a 5 milioni di QAR; possibile deferimento penale
KuwaitCITRAObbligatorio — CITRA + operatoriVaria (confermare con l'operatore)Adesione volontaria + disdetta gratuita; registri DND sulle retiApplicazione del DPPR; blocco dell'ID mittente e del traffico
OmanTRAObbligatorio — tutti e 3 gli operatori (alfanumerico)Varia (a seconda dell'operatore)Consenso scritto (PDPL Art. 22); possibilità di recesso libero; DNC~1.000–5.000 OMR per violazione in ambito marketing; blocco da parte della TRA
BahreinTRA BahrainObbligatorio — whitelist tramite operatori/aggregatoriVaria (a seconda dell'operatore)Consenso espresso; STOP/HELP AR/EN; opposizione ≤ 10 giorni lavorativiSanzioni previste dalla legge PDPA (multe; possibile reclusione)
GiordaniaTRCObbligatoria: pre-registrazione tramite TRC5-7 giorni lavorativiConsenso verificabile per il marketing; registrazioni conservate per 12 mesiStabilito dalla TRC — vedi trc.gov.jo
LibanoTRAObbligatorio — tramite operatore (Alfa, Touch)3-5 giorni lavorativiConsenso per finalità di marketing; disiscrizione gratuitaStabilito dalla TRA — vedi tra.gov.lb
EgittoNTRARichiesto: tutte e 4 le reti; solo routing locale~2–3 weeksOpt-in + STOP gratuito; soppressione DND; licenza PDPCPDPL 200.000–2 milioni di EGP; denuncia penale per le rotte grigie
Stati UnitiTCR / carriersObbligatorio — registrazione 10DLC di marchio + campagna (basata su numero)Da giorni a settimane (valutazione del marchio e della campagna)TCPA: previo consenso scritto esplicito; STOP/HELP immediatoRisarcimento danni per messaggio previsto dalla legge TCPA

Le tempistiche e le penali sono indicative; si prega di verificare la situazione attuale con ciascun operatore al momento dell'attivazione. Il traffico transazionale/OTP è generalmente esente dalle finestre temporali di marketing, ma richiede comunque un ID mittente registrato.

Scarica i dati

Autorità di regolamentazione, tempi e formati dell'ID mittente, regole di opt-in, opt-out e fasce orarie vietate, fonti ufficiali e data di revisione per ogni paese con una pagina normativa.

Regione

Levante

Pre-registrazione dell'ID mittente tramite l'autorità di regolamentazione o l'operatore, con preferenza per la consegna tramite percorso diretto. Le sanzioni sono definite in valuta locale e applicate tramite gli operatori.

Regione

Nord Africa

Tra i mercati più difficili della regione: instradamento locale autorizzato, approvazione dell'ID mittente su ogni rete, una licenza di marketing specifica per la protezione dei dati e perseguimento attivo delle rotte non ufficiali.

Regione

Americhe

Un modello fondamentalmente diverso: registrazione basata su numeri (verifica del marchio 10DLC + della campagna) anziché su ID mittente alfanumerici, regolato dalle norme degli operatori telefonici e dal regime di consenso TCPA.

Come manteniamo queste informazioni aggiornate?

Una guida vivente, non un'istantanea.

Acquisito direttamente dall'operatore

Le normative degli enti regolatori (TDRA, CST, NTRA e altri) vengono monitorate e verificate rispetto a quanto effettivamente applicato dagli operatori al momento della registrazione e dell'invio.

Applicato nella piattaforma

Il motore di conformità di BroadNet applica le regole relative a ID mittente, categoria, tempistica e consenso al momento dell'invio, in modo che le linee guida e il prodotto siano sempre allineati.

Revisionato continuamente

Questo hub viene rivisto man mano che cambiano le normative e le policy degli operatori. Ultimo aggiornamento: Luglio 2026. Verifica sempre la situazione attuale con il tuo provider prima del lancio.

Questa pagina fornisce indicazioni generali e non costituisce consulenza legale. Prima di inviare la documentazione, si prega di verificare i requisiti vigenti. Consultare il proprio operatore, l'ente regolatore o un legale.

Domande frequenti (FAQ) in materia normativa

Le domande che ci vengono poste più frequentemente.

Devo registrare un ID mittente negli Emirati Arabi Uniti?

Sì. Qualsiasi azienda che invia SMS A2P a numeri degli Emirati Arabi Uniti deve registrare un ID mittente alfanumerico approvato, corrispondente alla propria ragione sociale registrata, tramite Etisalat (e&) e du prima che il traffico venga recapitato; gli ID non registrati vengono bloccati a livello di rete. I messaggi promozionali richiedono inoltre il prefisso "AD", il consenso esplicito documentato e la consegna solo tra le 7:00 e le 21:00 ora degli Emirati Arabi Uniti. I messaggi transazionali, come gli OTP, necessitano comunque di un ID mittente registrato, ma sono esenti dal prefisso e dalla finestra temporale.

Quali sono le sanzioni previste per gli SMS A2P in Arabia Saudita?

Due normative si sovrappongono. Il CST può sospendere i nomi dei mittenti e bloccare il traffico non conforme o proveniente da canali non ufficiali ai sensi della legge sulle telecomunicazioni, mentre l'SDAIA può imporre sanzioni ai sensi della legge sulla protezione dei dati personali fino a 5 milioni di SAR per violazione, raddoppiate in caso di recidiva. I nomi dei mittenti internazionali possono anche essere bloccati per 90 giorni a seguito di segnalazioni di spam valide. Per rimanere conformi, è necessario terminare il servizio tramite un aggregatore locale autorizzato dal CST su STC, Mobily e Zain KSA.

Quanto tempo richiede la registrazione dell'ID mittente nella regione MENA?

I tempi variano a seconda del mercato e dell'operatore. Negli Emirati Arabi Uniti, le approvazioni per le aziende locali richiedono in genere diversi giorni lavorativi (più a lungo per i mittenti internazionali); in Egitto, i tempi si aggirano solitamente tra le due e le tre settimane su tutte e quattro le reti; in Qatar possono essere necessarie fino a due settimane per operatore; mentre per Arabia Saudita, Kuwait, Oman e Bahrein i tempi dipendono dalle tempistiche di revisione di ciascun operatore. È importante pianificare con anticipo rispetto al lancio del servizio e verificare le tempistiche attuali con il proprio fornitore.

Qual è la differenza tra SMS promozionali e SMS transazionali?

I messaggi promozionali (di marketing) richiedono il consenso esplicito preventivo, sono soggetti a restrizioni temporali e tag di marketing e devono offrire la possibilità di disiscriversi gratuitamente. I messaggi transazionali/di servizio, come i codici OTP, gli avvisi di consegna e di appuntamento e le notifiche bancarie, sono generalmente esenti dalle restrizioni temporali e dai tag di marketing perché si riferiscono a un servizio di cui il destinatario già dispone, ma richiedono comunque un ID mittente registrato. È consigliabile mantenere i due flussi su ID mittente separati con record di consenso distinti.

Posso utilizzare un percorso internazionale (grigio) più economico?

Non in modo sicuro. Mercati come l'Arabia Saudita e l'Egitto bloccano attivamente le rotte non ufficiali e, in Egitto, denunciano alle autorità chi invia email in massa senza licenza. Le rotte non ufficiali compromettono la deliverability, espongono te e qualsiasi intermediario a sanzioni e spesso aggirano i controlli di identificazione del mittente e di consenso richiesti dall'autorità di regolamentazione. Una rotta con licenza di livello carrier protegge la deliverability e ti permette di rispettare le normative.

La messaggistica A2P negli Stati Uniti è regolamentata allo stesso modo di quella in Medio Oriente e Nord Africa?

No. Negli Stati Uniti si utilizza la registrazione basata su numeri: si registra un marchio e ogni campagna tramite il Campaign Registry (10DLC) oppure si verificano i numeri verdi/si affittano codici brevi, anziché utilizzare ID mittente alfanumerici. I contenuti sono conformi ai principi di messaggistica della CTIA (incluse le restrizioni SHAFT) e il consenso è conforme al TCPA, che richiede il previo consenso scritto esplicito per le attività di marketing e la gestione immediata delle richieste di STOP/HELP.

Invia SMS conformi
in ogni mercato.

BroadNet gestisce la registrazione dell'ID mittente e applica le regole di categoria, tempistica e consenso al momento dell'invio, in modo che il tuo traffico superi i controlli delle autorità di regolamentazione anziché essere bloccato.