BroadNet
الأساسيات إجابة BroadNet

شرح رأس بيانات المستخدم في رسائل SMS (UDH)

آخر مراجعة 2 دقائق قراءةتمت المراجعة من قبل قسم الهندسة BroadNet
إجابة سريعة

رأس بيانات المستخدم (UDH) هو بادئة مكونة من 6 بايتات (أو أكثر) تُضاف إلى نص الرسالة النصية القصيرة (SMS) لحمل معلومات التحكم، وأهمها رأس التجميع الذي يُخبر هاتف المُستلم بكيفية تجميع أجزاء رسالة SMS الطويلة. كما يُستخدم رأس بيانات المستخدم (UDH) في تنظيم رسائل WAP push وتحديثات OTA SIM وحمولات رسائل SMS الثنائية. لولا رأس بيانات المستخدم (UDH)، لظلت الرسائل النصية القصيرة (SMS) تقتصر على 160 حرفًا فقط.

تعريف بلغة بسيطةمحايد تجاه البائعتمت المراجعة 28 مايو 2026
الإجابة المطولة

كل ما يستحق المعرفة، ولا شيء مما لا يستحقها.

§01

ما يفعله فعلياً

عندما يتجاوز طول رسالة SMS 160 حرفًا وفقًا لبروتوكول GSM-7 (أو 70 حرفًا وفقًا لبروتوكول UCS-2)، يقوم جهاز المُرسِل بتقسيمها إلى عدة أجزاء، ويُضيف إلى كل جزء بادئة UDH تحتوي على: مُؤشِّر رأس التجميع (0x00)، ورقم مرجع التجميع (ليعرف الهاتف الأجزاء المُتصلة ببعضها)، والعدد الإجمالي للأجزاء، وفهرس الجزء الحالي. يُعيد هاتف المُستقبِل تجميع الأجزاء بالترتيب، ويعرضها كرسالة واحدة. تستهلك بادئة UDH ستة بايتات من نص الرسالة، لذا يحمل كل جزء مُجمَّع 153 حرفًا وفقًا لبروتوكول GSM-7 (أو 67 حرفًا وفقًا لبروتوكول UCS-2) بدلًا من 160 حرفًا (أو 70 حرفًا) في حالته الأصلية.

§02

لماذا يُعد ذلك مهماً تجارياً؟

يتحكم UDH في كيفية احتساب تكلفة الرسائل النصية الطويلة. فمعظم شركات تجميع الرسائل تحاسب على أساس المقطع، وليس على أساس الرسالة نفسها - فرسالة GSM-7 التي تتكون من 320 حرفًا تُقسم إلى 3 مقاطع قابلة للفوترة (153 + 153 + 14). بالنسبة لمرسلي الرسائل النصية بكميات كبيرة، فإن كتابة الرسائل مع مراعاة UDH (أي إبقاء نص التسويق أقل من 160 حرفًا في GSM-7، وتوحيد علامات الترقيم بعيدًا عن الأحرف التي تفرضها UCS-2) يقلل التكلفة بشكل مباشر. كما يُمكّن UDH حالات استخدام الرسائل النصية الثنائية - مثل تحديثات شريحة SIM عبر الهواء، وإشعارات WAP، وإشعارات MMS - التي لا تزال بعض المنصات تعتمد عليها.

§03

زاوية التشغيل والتكامل

تُعالج معظم أنظمة تجميع الرسائل الحديثة دمج بيانات UDH تلقائيًا: تُرسل سلسلة رسالة طويلة واحدة، ثم يقوم النظام بتقسيمها ودمجها، ويعيد جهاز المُستلم تجميعها. تتطلب بعض الأنظمة القديمة من المُرسل معالجة UDH يدويًا (رسالة submit_sm واحدة لكل مقطع، مع صياغة UDH يدويًا). عند تصحيح أخطاء عرض الرسائل النصية الطويلة - مثل ترتيب الأجزاء غير الصحيح، أو فقدان أجزاء منها، أو تلف الأحرف عند حدود الأجزاء - يكون UDH هو السبب في أغلب الأحيان.

§04

اعتبارات الخصوصية والامتثال

يُعدّ UDH بحد ذاته بيانات وصفية، وليس محتوى الرسالة، ولا يندرج ضمن نطاق PDPL/GDPR بشكل مستقل. مع ذلك، قد تحمل الرسائل النصية الثنائية التي تتضمن UDH (أوامر تحديث شريحة SIM عبر الهواء، وحمولات WAP push) محتوىً حساسًا، مثل مفاتيح شريحة SIM عبر الهواء، وعناوين URL لرسائل push التي تحتوي على رموز مميزة. لذا، يجب التعامل مع الرسائل النصية الثنائية المُؤطّرة بـ UDH بنفس الحذر الذي يُتعامل به مع أي قناة مصادقة أخرى: استخدام TLS أثناء النقل، وسجلات مُتحكّم في الوصول إليها، ومراجعة أي نظام يُرسل رسائل submit_sm خامة تتضمن UDH.

BNكتبه فريق الهندسة BroadNet·تشغيل خدمات الرسائل عالية الجودة منذ عام 2003، والمقر الرئيسي في دبي·المعايير التحريرية
ابدأ باستخدام هذا

هل تحتاج إلى مساعدة في توصيل هذا الجهاز؟

الصفحات التالية تعرض المنتجات وأدلة التكامل التي تُجسّد هذا المفهوم عمليًا. إذا كنت تُفضّل شرحًا عمليًا، فإن فريقنا الهندسي يُجيب على المكالمات في نفس اليوم خلال ساعات العمل MENA .

تحدث إلى فريقنا الهندسي
تعليق

هل كانت هذه الإجابة مفيدة؟

يساعدنا تصويتك في تحديد أولويات الإجابات التي يجب توسيعها بأمثلة ورسوم بيانية ومقتطفات من التعليمات البرمجية.

هل كانت هذه الإجابة مفيدة؟
شكراً، تمّت الملاحظة. سنحتفظ بهذه الإجابة.
فهمت. أخبرنا ما هو المفقود — أرسل ملاحظة سريعة.

كيف نكتب المحتوى ونراجعه

هل ما زلت بحاجة إلى مساعدة؟

تحدث إلى مهندس حقيقي حول تصميمك.

نرد خلال يوم عمل واحد، وتحظى حسابات الإنتاج بدعم على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع. مهندسو الحلول لدينا يقدمون برمجيات جاهزة، وليس مجرد برامج نصية.

$ curl -X POST https://api.broadnet.me/sms/sendSms
اتفاقية مستوى الاستجابة (SLA)
طلبات الوصول التجريبيالرد خلال يوم عمل واحد
بيئة الإنتاج24 / 7 · < 15 min
مركز NOC للمشغّلينعلى مدار الساعة · استدعاء المناوب