A2P SMS, OTP ve gönderici adı kuralları: Bahreyn.
Bahreyn: BroadNet, A2P SMS ve OTP mesajlarını Batelco, stc Bahrain ve Zain Bahrain ile doğrudan bağlantılar üzerinden iletir; TRA-BH nezdinde gönderici adı kaydı 5-7 iş günü sürer. Batelco, stc Bahrain ve Zain Bahrain ile doğrudan bağlantılar ve TRA-BH gönderici adı kaydı şirket bünyesinde yönetilir.
Bahreyn için kanal bazlı başlangıç fiyatları
- SMSBaşlangıç fiyatı$0.0159SMS başınaGösterge niteliğindeki liste fiyatı, 24 Eylül 2026 tarihinde gözden geçirilmiştirHacim bazlı fiyatlandırma mevcuttur
- OTPTeklif isteyin Tüm pazarlar için kanal liste fiyatı $0.0120 doğrulama başına'den başlamaktadır
- WhatsAppTeklif isteyin Tüm pazarlar için kanal liste fiyatı $0.0135 şablon mesaj başına'den başlamaktadır
- RCSTeklif isteyin Tüm pazarlar için kanal liste fiyatı $0.0080 oturum başına'den başlamaktadır
- SesTeklif isteyin Tüm pazarlar için kanal liste fiyatı $0.0150 dakika başına'den başlamaktadır
Vergiler ve gönderici adı kayıt ücretleri hariç, USD için gösterilen liste fiyatlarıdır. Nihai operatör başına fiyatlandırma, teklifinizde onaylanacaktır.
Bahreyn A2P pazarına genel bakış.
Bahreyn, 2,0 milyon aboneyi kapsayan 3 lisanslı mobil ağ (Batelco, stc Bahrain ve Zain Bahrain) tarafından hizmet verilmektedir. Bahreyn Telekomünikasyon Düzenleme Kurumu (TRA-BH), A2P mesajlaşma ve gönderici adı kaydını düzenler. TRA-BH gönderici adı ön kaydı gereklidir. Arapça ve Latin alfabeleri eşit düzeydedir. Bahreyn PDPL (Kanun 30/2018), GCC bölgesindeki en olgun düzenlemelerden biridir. Sınır ötesi kısıtlamalar, ihlal bildirimi ve alıcı haklarının tamamı uygulanmaktadır.
Bahreyn için teknik bilgiler
Ağ kodları, mesaj uzunlukları ve gönderici adı kuralları tek bir tabloda. Segment uzunlukları GSM standart değerleridir (3GPP TS 23.038).
| Mobil ülke kodu (MCC) | 426 |
|---|---|
| Arama kodu | +973 |
| Operatörler (MCC-MNC) |
|
| SMS uzunluğu, GSM-7 (Latin alfabesi) | Tek bir SMS içinde 160 karakter; birleştirildiğinde parça başına 153 karakter |
| SMS uzunluğu, UCS-2 (Arapça, Kiril ve diğer alfabeler) | Tek bir SMS içinde 70 karakter; birleştirildiğinde parça başına 67 karakter |
| Düzenleyici kurum | TRA-BH (Bahreyn Telekomünikasyon Düzenleme Kurumu) |
| Gönderici adı kuralları | TRA-BH gönderici adı ön kaydı gereklidir. Arapça ve Latin alfabelerinin her ikisi de aynı standarttadır. |
| Gönderici adı onay süresi | 5-7 iş günü |
Kanallar Bahreyn üzerinde canlıdır.
Tek sözleşme, tek iletişim modeli. Paylaşılan onay (opt-in) kanıtları ve tek bir denetim izi ile SMS, WhatsApp ve Ses arasında geçiş yapın.
SMS
Operatör doğrudan A2P bağlantıları; Arapça UCS-2 desteği GSM-7 ile eş değerdir.
OTP
Otomatik yedekleme ile 4 saniyenin altında teslimat. Operatörün izin verdiği yerlerde iki aşamalı OTP mevcuttur.
WhatsApp Business API aktif — BroadNet, resmî bir Meta İş Çözümü Sağlayıcısıdır (Business Solution Provider); OTP ve bilgilendirme (utility) şablonları desteklenmektedir.
RCS
RCS Business Messaging ağın RCS hizmetini başlattığı seçili operatörlerde mevcuttur. Kapsama alanı genişlemektedir.
Ses
Voice OTP ve TTS aramaları SMS yedekleme seçeneği olarak mevcuttur. Talep üzerine yerel numaralı arayan kimlikleri (caller ID) sağlanır.
Bahreyn: Gönderici adı nasıl kaydedilir?
BroadNet uyumluluk ekibi tarafından uçtan uca yönetilir — KYC paketi, operatör onayı ve yenileme döngüleri sizin adınıza halledilir.
TRA-BH · Batelco ve stc Bahrain
- Format
- Alfanümerik (Latin veya Arapça), 11 karaktere kadar
- Ön kayıt
- Zorunludur — her kullanım durumu için yasal varlık başına bir gönderici adı
- KYC belgeleri
- Ticari faaliyet belgesi, imzalı yetki belgesi, örnek mesaj şablonları, trafik türü beyanı
- Yenileme döngüsü
- Yıllık
- Yaygın ret nedenleri
- Genel kimlikler (INFO, ALERT), ticari lisans ile marka uyumsuzluğu veya promosyon ve işlem amaçlı içerikleri karıştıran şablonlar.
Bahreyn bünyesinde OTP iletiminin nasıl göründüğü.
Gecikme profili, yoğun saat davranışı, önerilen yedekleme zinciri ve güvenlik duvarımızın piyasada izlediği dolandırıcılık sinyalleri.
Tipik gecikme aralığı
Doğrudan operatör bağlantıları üzerinden 95. yüzdelik dilim 8 saniyenin altında, medyan ise 2,95 saniye olarak gerçekleşmektedir. İki aşamalı iletim DLR tarafından onaylanmıştır.
Pik saat davranışı
Operatör veri iletim hızı, yerel iş yoğunlukları sırasında istikrarlı kalır; kısıtlama (throttling) yalnızca olağan dışı toplu gönderim olaylarında devreye girer. Güvenlik duvarı engellerinden kaçınmak için BroadNet her MNO için yük şekillendirmesi yapar.
Yedekli rota zinciri
Önerilen yedek plan: 30 saniye boyunca teslimat gerçekleşmezse WhatsApp Business OTP → Voice OTP. Arapça şablonlar Latin alfabesiyle birlikte kaydedilir.
Takip ettiğimiz dolandırıcılık sinyalleri
Bankacılık katılım süreçlerinde SIM değişim dolandırıcılığına ve düzenleyiciyi (regulator) baypas eden gri rota enjeksiyon girişimlerine karşı dikkatli olun. BroadNet güvenlik duvarı, her ikisini de giriş anında işaretler.
Neleri gönderebileceğiniz — ve neleri gönderemeyeceğiniz.
Bahreyn pazarı için onay alma (opt-in), onay iptali (opt-out), sessiz saatler, içerik kısıtlamaları ve ceza rejimi.
Onay (Opt-in)
Doğrulanabilir onay gereklidir (kayıtlı kaynak, zaman damgası, IP, kanal). Onay kanıtları, pazarlama ilişkisi süresince saklanmalıdır.
Abonelikten ayrılma
Her pazarlama mesajı bir iptal anahtar kelimesi (STOP / ايقاف) taşımalıdır. Bu, ağ genelinde uygulanır ve düzenleyici kurum tarafından denetlenir.
Sessiz saatler
Bu pazarda tanıtım amaçlı SMS için düzenleyici kurum tarafından yayımlanmış bir günün belirli saatleri aralığı bulunmamaktadır. Gönderim saatlerini operatör ile kararlaştırın ve tanıtım gönderimlerini alıcının yerel gündüz saatlerine göre planlayın; işlem trafiği 7/24 devam eder.
İçerik kısıtlamaları
Arapça şablonlar tercih edilir. Kumar, yetişkin içerik ve lisanssız finansal hizmetler operatör güvenlik duvarı tarafından engellenir.
Düzenleyici kurum cezaları
İstenmeyen trafik için TRA-BH'dan yaptırımlar; para cezaları ihlal başına artar. Tekrarlayan ihlallerde gönderici adı delist edilmesi ve rota askıya alma riski vardır.
Terminasyon,
ağ ağ.
Rota durumu sütunu her operatöre nasıl ulaşıldığını gösterir: doğrudan BroadNet bağlantısı veya etiketli bir iş ortağı rotası. Gri rota riski yok. Rota notları planlama amaçlı göstergelerdir, canlı ölçüm değildir.
| Operatör | MCC-MNC | Rota durumu | Kalite | A2P oranı (tip.) |
|---|---|---|---|---|
| Batelco | 426-01 | Doğrudan | A+ | BHD 0.006 |
| stc Bahrain | 426-04 | Doğrudan | A+ | BHD 0.006 |
| Zain Bahrain | 426-02 | Doğrudan | A | BHD 0.006 |
Gösterilen ücretler, işlemsel trafik için tipik kullandıkça öde fiyatlarıdır. Promosyon trafiği ayrı fiyatlandırılır ve hacim kademeleri her ikisini de düşürür. Tam fiyat merdiveni için aşağıdaki fiyat kartı bölümüne bakın.
| Kademe | İşlemsel | Promosyon | Notlar |
|---|---|---|---|
| Kullandıkça öde | BHD 0.0060 | BHD 0.0073 | 100 bin mesaj/ay'a kadar olan liste fiyatı |
| Büyüme · 100K+ | BHD 0.0053 | BHD 0.0064 | Otomatik kademeli indirim |
| Hacim · 1M+ | BHD 0.0044 | BHD 0.0054 | Üç aylık rota incelemesini içerir |
| Kurumsal | Özel | Özel | Doğrudan operatör fiyatlandırması + imzalı SLA |
TRA-BH gönderici adı kaydı: 5-7 iş günü, kurum başına kullanım durumu başına bir ID.
Bahreyn fiyat listesini açınUyumlu
— varsayılan olarak.
Her gönderim; Bahreyn Telekomünikasyon Düzenleme Kurumu (TRA-BH) kurallarına, operatör güvenlik duvarlarına ve yerel gizlilik çerçevesine göre ön incelemeden geçirilir. Kayıt gerektiren durumlarda, BroadNet sizin adınıza evrak işlemlerini yürütür.
Bahrain PDPL (Law 30/2018), GCC bölgesindeki en olgun düzenlemelerden biridir. Sınır ötesi kısıtlamalar, ihlal bildirimi ve alıcı haklarının tamamı uygulanmaktadır.
Tam mevzuat incelemesiTRA-BH kaydı
TRA-BH ile önceden kaydedilmiş gönderici adları. BroadNet dosyaları hazırlar ve yeniler.
Bahreyn PDPL
PII verilerini 30/2018 sayılı kanun yönetir. Olgun bir çerçeve — sınır ötesi kısıtlamalar, 72 saat içinde ihlal bildirimi.
Abonelikten çıkış zorunludur
Her promosyonel SMS, ağ genelinde geçerli olan bir abonelikten çıkma (opt-out) metni içermelidir.
Arapça + Latin eşdeğerliği
UCS-2 rotaları GSM-7 SLA ile uyumludur.
Bahreyn bünyesinde yüksek performans gösteren programlar.
BroadNet operatör-doğrudan ayak izinin, yerel düzenleyici rejiminin ve tüketici mesajlaşma alışkanlıklarının örtüştüğü nokta.
- 01
Merkez bankası rejimi kapsamında bankacılık ve fintech OTP ve işlem uyarıları.
- 02
E-ticaret gönderi bildirimleri ve satın alma sonrası etkileşim.
- 03
Hükümet ve kamu sektörü vatandaş uyarıları ve randevu hatırlatıcıları.
- 04
Havayolu ve seyahat programı değişiklikleri, check-in hatırlatıcıları ve kapı güncellemeleri.
- 05
Sağlık randevu hatırlatıcıları, reçete alımı ve laboratuvar sonuçlarının gönderimi.
Bahreyn göndericileri için sunduklarımız.
Operatör ilişkileri, uyumluluk iş akışı, yönlendirme konumu — hepsi tek bir sözleşme ve tek bir hesap ekibi altında.
Batelco, stc Bahrain ve Zain Bahrain ile operatör-doğrudan bağlantılar — aracı (aggregator) geçişi yok, gri rota riski yok.
TRA-BH gönderici adı kaydı sizin adınıza yapılır ve yenilenir.
Canlıya geçiş sürecinde size özel bir çözüm mühendisi eşliğinde, test erişimi talebinden canlıya geçişe kadar 5–15 iş günü.
Ülke genelinde tipik teslim oranı %99,5 ve tipik OTP iletim süresi 2,95 s.
PDPL uyumlu PII işleme ve Arapça şablon incelemesi sunan MENA yerleşik veri düzlemi.
Bölgede yerleşik uyumluluk ekibi — gönderici adı değişikliklerinde aynı iş günü içinde geri dönüş.
Bahreyn hakkında alıcı soruları.
Bu pazara ürün gönderen ekiplerin BroadNet satış mühendislerine her hafta yönelttiği sorular.
Bahreyn'de TRA-BH ile tipik gönderici adı onay süresi nedir?
Evraklar teslim edildikten sonra 5-7 iş günü. BroadNet uyum ekibi, başvuru ve yenileme işlemlerini uçtan uca yönetir; sizin yalnızca bir kez ticari lisans ve yetki belgelerini sağlamanız yeterlidir.
BroadNet'in Bahreyn rotaları doğrudan operatör bağlantılı mıdır?
Evet — genel kapsama tablosundaki her operatör doğrudan bir A2P bağlantısıdır (bind). Aracı kurum (aggregator) geçişleri veya gri rota riski yoktur. Rota sınıfları canlı ölçümler değil, gösterge niteliğinde planlama kılavuzlarıdır.
Bahreyn'de önceden izin almadan pazarlama amaçlı SMS gönderebilir miyim?
Hayır. BroadNet'in desteklediği tüm pazarlarda, onay kaynağı, zaman damgası ve kanalın günlüğe kaydedildiği doğrulanabilir opt-in gereklidir. İşlemsel OTP ve hesap düzeyindeki uyarılar, pazarlama izni kurallarından muaftır.
Bahreyn için hangi kanalları destekliyorsunuz — sadece SMS mi, yoksa WhatsApp ve Ses de mevcut mu?
SMS, OTP, WhatsApp Business ve Voice OTP'nin tamamı desteklenmektedir. Yerel operatörün başlattığı bölgelerde RCS Business Messaging mevcuttur. Tüm kanallar aynı sözleşme ve iletişim modeli üzerinden çalışır.
BHD dışında bir para birimiyle faturalandırılabilir miyim?
Evet — faturalandırma BHD / USD / AED cinsinden mevcuttur. Aylık 100 bin mesajdan itibaren hacim kademeleri otomatik olarak uygulanır.
Bahreyn için OTP'nin Arapça versiyonuna ihtiyacım var mı?
Şiddetle tavsiye edilir. Arapça karakterli UCS-2 rotaları GSM-7 ile aynı SLA'ya sahiptir ve Arapça şablonlu bir OTP kullanımı tüketici güvenini önemli ölçüde artırır. BroadNet uyumluluk ekibi, gönderici adı kaydinin bir parçası olarak hem Latin hem de Arapça şablonları inceler.
Bahreyn rotası performans kaybı yaşarsa ne olur?
BroadNet, her operatörde sürekli DLR izlemesi yapar. Bir rota dalgalanma (flap) gösterirse, trafik aynı hedefe giden bir sonraki en iyi operatöre otomatik olarak yeniden yönlendirilir ve hesap yöneticiniz bir düzeltme notuyla birlikte bir saat içinde bilgilendirilir.
Bahreyn trafiği için SLA imzalıyor musunuz?
Evet — bu pazara yönelik trafik BroadNet'in standart SLA koşulları altında yürütülmektedir: Kurumsal sözleşmelerde hizmet kredileri ile birlikte aylık %99,99 platform çalışma süresi sağlanır. Destek yanıt hedefleri ve kredi takvimi Destek ve SLA sayfamızda yayınlanmaktadır.
Bahreyn için uyarlanmaya hazır bir şablon.
İngilizcenin yanında yerel metin. Kopyalayın, markayı değiştirin; gönderici adı kurulumunuzun bir parçası olarak kaydedelim.
- Mobil aboneler
- 2.0M
- Gönderici adı başvurusu
- 5-7 iş günü
- Yayına alma süresi
- Test erişim talebinden canlıya geçiş 5–15 iş günü sürer
- Faturalandırma
- BHD / USD / AED
Your BroadNet code is 528914. Do not share.
رمز BroadNet هو 528914. لا تشاركه.
TRA-BH gönderici adı ön kaydı gereklidir. Arapça ve Latin alfabelerinin her ikisi de aynı standarttadır.
Bölge genelinde devam edin.
İşletmelerin bu doğrudan operatör rotalarını bankacılık ve finans mesajlaşması ve e-ticaret ve perakende mesajlaşması içinde nasıl kullandığını görün veya mesajlaşma platformu karşılaştırma merkezi üzerinden seçenekleri değerlendirin.
Bahreyn'deki en iyi SMS sağlayıcısıBahreyn hakkında daha fazlası
Bahreyn için mevcut rota kullanılabilirliğini sorgulayın.
Test erişim talebinden canlıya geçiş 5–15 iş günü sürer. Gönderici adı sizin adınıza TRA-BH bünyesinde kaydedilir. İlk günden itibaren BHD üzerinden faturalandırılır.
$ curl -X POST https://api.broadnet.me/sms/sendSms·mno = +973