أداة فحص GSM-7 / يونيكود.
الصق أي نص رسالة قصيرة لتصنيف كل حرف كـ GSM-7 أساسي، أو امتداد GSM-7، أو يونيكود فقط، وشاهد بالتحديد أي الأحرف تفرض على الرسالة بأكملها استخدام UCS-2. أصلح تلك الأحرف لتبقى ضمن ميزانية GSM-7 البالغة 160 حرفًا. لا شيء يغادر جهازك.
استبدل هذه الأحرف أو أزلها لتعيد الرسالة بأكملها إلى GSM-7 وتضاعف أكثر من مرة ميزانية الأحرف لكل جزء.
| # | الحرف | نقطة الترميز | التصنيف | الوحدات |
|---|---|---|---|---|
| 1 | W | U+0057 | GSM-7 أساسي | 1 |
| 2 | e | U+0065 | GSM-7 أساسي | 1 |
| 3 | ’ | U+2019 | يونيكود فقط | 1 |
| 4 | v | U+0076 | GSM-7 أساسي | 1 |
| 5 | e | U+0065 | GSM-7 أساسي | 1 |
| 6 | مسافة | U+0020 | GSM-7 أساسي | 1 |
| 7 | u | U+0075 | GSM-7 أساسي | 1 |
| 8 | p | U+0070 | GSM-7 أساسي | 1 |
| 9 | d | U+0064 | GSM-7 أساسي | 1 |
| 10 | a | U+0061 | GSM-7 أساسي | 1 |
| 11 | t | U+0074 | GSM-7 أساسي | 1 |
| 12 | e | U+0065 | GSM-7 أساسي | 1 |
| 13 | d | U+0064 | GSM-7 أساسي | 1 |
| 14 | مسافة | U+0020 | GSM-7 أساسي | 1 |
| 15 | o | U+006F | GSM-7 أساسي | 1 |
| 16 | u | U+0075 | GSM-7 أساسي | 1 |
| 17 | r | U+0072 | GSM-7 أساسي | 1 |
| 18 | مسافة | U+0020 | GSM-7 أساسي | 1 |
| 19 | t | U+0074 | GSM-7 أساسي | 1 |
| 20 | e | U+0065 | GSM-7 أساسي | 1 |
| 21 | r | U+0072 | GSM-7 أساسي | 1 |
| 22 | m | U+006D | GSM-7 أساسي | 1 |
| 23 | s | U+0073 | GSM-7 أساسي | 1 |
| 24 | مسافة | U+0020 | GSM-7 أساسي | 1 |
| 25 | — | U+2014 | يونيكود فقط | 1 |
| 26 | مسافة | U+0020 | GSM-7 أساسي | 1 |
| 27 | s | U+0073 | GSM-7 أساسي | 1 |
| 28 | e | U+0065 | GSM-7 أساسي | 1 |
| 29 | e | U+0065 | GSM-7 أساسي | 1 |
| 30 | مسافة | U+0020 | GSM-7 أساسي | 1 |
| 31 | “ | U+201C | يونيكود فقط | 1 |
| 32 | w | U+0077 | GSM-7 أساسي | 1 |
| 33 | h | U+0068 | GSM-7 أساسي | 1 |
| 34 | a | U+0061 | GSM-7 أساسي | 1 |
| 35 | t | U+0074 | GSM-7 أساسي | 1 |
| 36 | ’ | U+2019 | يونيكود فقط | 1 |
| 37 | s | U+0073 | GSM-7 أساسي | 1 |
| 38 | مسافة | U+0020 | GSM-7 أساسي | 1 |
| 39 | n | U+006E | GSM-7 أساسي | 1 |
| 40 | e | U+0065 | GSM-7 أساسي | 1 |
| 41 | w | U+0077 | GSM-7 أساسي | 1 |
| 42 | ” | U+201D | يونيكود فقط | 1 |
| 43 | … | U+2026 | يونيكود فقط | 1 |
الإجابة المختصرة
أي الأحرف تفرض على الرسالة استخدام UCS-2؟
أي حرف غير موجود في جداول GSM-7 الأساسية أو الامتداد يفرض على الرسالة القصيرة بأكملها استخدام UCS-2. عمليًا، هذا يعني علامات الاقتباس المنحنية، والشرطات الطويلة، وحرف علامة الحذف، والعديد من الحروف المنقّطة، وأي رمز تعبيري أو حرف عربي أو سيريلي أو صيني/ياباني/كوري. نظرًا لأن الرسائل القصيرة تستخدم ترميزًا واحدًا لكل رسالة، فإن وجود حرف واحد من هذا النوع يقلص ميزانية المقطع من 160 إلى 70 حرفًا.
فئات الأحرف الثلاث
| الفئة | الوحدات | أمثلة |
|---|---|---|
| GSM-7 أساسي | 1 | A–Z a–z 0–9 مسافة . , ? ! وحروف أوروبية شائعة |
| امتداد GSM-7 | 2 | € { } [ ] ~ | ^ \ |
| يونيكود فقط (UCS-2) | 1 (16-بت) | رموز تعبيرية · عربي · سيريلي · صيني/ياباني/كوري · “ ” — … |
الأسئلة الشائعة
ما هي مجموعة أحرف GSM-7 الأساسية؟
GSM-7 هي الأبجدية الافتراضية 7-بت من معيار GSM 03.38. يغطي جدولها الأساسي الحروف اللاتينية الكبيرة والصغيرة، والأرقام، وعلامات الترقيم الشائعة، ومجموعة أوروبية صغيرة. يشغل كل حرف أساسي وحدة واحدة من 7 بت، لذا تسع الرسالة القصيرة الواحدة 160 منها.
ما هي أحرف امتداد GSM-7؟
مجموعة صغيرة من الأحرف — علامة اليورو والأقواس والأقواس المعقوفة والشرطة المائلة العكسية والمَدّة وعلامة الإقحام والخط الرأسي (€ { } [ ] ~ | ^ \) — تعيش في جدول امتداد GSM-7. تظل هذه أحرف GSM-7، لكن كل واحد منها يُرسل كحرف هروب (escape) بالإضافة إلى الحرف نفسه، لذا يُحسب كوحدتين بدلاً من وحدة واحدة.
أي الأحرف تفرض ترميز UCS-2؟
أي حرف خارج جدولي GSM-7 الأساسي والامتداد. الأسباب الشائعة هي علامات الاقتباس المنحنية، والشرطات الطويلة، وحرف علامة الحذف، والعديد من الحروف المنقّطة، وأي رمز تعبيري أو حرف عربي أو سيريلي أو صيني/ياباني/كوري. وجود حرف واحد من هذا النوع في أي مكان يحوّل الرسالة بأكملها إلى ترميز ثنائي البايت.
لماذا يغيّر حرف واحد خارج GSM-7 الرسالة بأكملها؟
تستخدم الرسائل القصيرة ترميزًا واحدًا لكل رسالة. إذا تعذّر تمثيل حرف واحد فقط في GSM-7، يجب إرسال الرسالة بأكملها كـ UCS-2 حتى يبقى هذا الحرف سليمًا. هذا يقلص ميزانية المقطع من 160 حرفًا إلى 70، وهذا سبب أن علامة اقتباس منحنية شاردة يمكن أن تضاعف عدد مقاطعك أو تزيده ثلاث مرات.
كيف تختلف هذه الأداة عن حاسبة مقاطع الرسائل القصيرة؟
تُبلغ حاسبة المقاطع عن الترميز وعدد المقاطع والتكلفة للرسالة بأكملها. تفحص هذه الأداة الرسالة حرفًا بحرف حتى تتمكن من تحديد الأحرف المسببة للمشكلة بدقة، واستبدالها، وإعادة الرسالة إلى GSM-7. استخدمهما معًا.
اقرأ المواصفة التي يقوم عليها هذه الأداة في مكتبة المراجع.
الترميز وعدد المقاطع والتكلفة للرسالة كاملة.
REST وSMPP 3.4، مصادقة برمز Bearer، وwebhooks لإيصالات التسليم.
رموز تحقق لمرة واحدة عبر الرسائل النصية والصوت.
دليل البدء السريع، وTypeScript SDK، والمراجع، والأدوات.
هل أنت مستعد للإرسال على نطاق واسع؟
توفّر BroadNet واجهة برمجة REST، وارتباطات SMPP 3.4 مباشرة، وwebhooks لإيصالات التسليم، وحزمة TypeScript SDK رسمية في أكثر من 200 دولة.