ادارتی معیارات

ریگولیشن کے بارے میں بیانات ریگولیٹر یا خود عوامی اتھارٹی سے حاصل کیے جاتے ہیں: جیسے کہ اس کی ویب سائٹ، اس کے شائع کردہ قوانین اور فیصلے، اور سرکاری گزٹ۔ وینڈر بلاگز، خبریں اور ایگریگیٹر خلاصے صرف سرکاری متن تک رسائی کے لیے استعمال کیے جاتے ہیں، انہیں کبھی بھی کسی بیان کردہ اصول کا ذریعہ نہیں بنایا جاتا۔

ہر ملک کا ریگولیشن پیج اپنے ذرائع کو تاریخ کے ساتھ ایک 'Sources' بلاک میں فہرست میں شامل کرتا ہے، یہ دکھاتا ہے کہ پیج کا آخری بار جائزہ کب لیا گیا تھا، اور پیج کے اسٹرکچرڈ ڈیٹا میں وہی ذرائع حوالوں کے طور پر شائع کرتا ہے۔

اگر کسی اصول کی تصدیق سرکاری ذریعے سے نہیں کی جا سکتی، تو ہم اندازہ لگانے کے بجائے اسے شامل نہیں کرتے۔

SMS ریگولیشنز

BroadNet کے بارے میں اعداد و شمار، جیسے کہ قیام کا سال، دفاتر، آپریٹر کنکشنز اور سرٹیفیکیشنز، کمپنی کے حقائق (Company facts) والے صفحے پر شائع شدہ ایک ہی فہرست سے لیے جاتے ہیں، جس میں ہر عدد کی آخری تصدیق کی تاریخ بھی موجود ہوتی ہے۔ تمام صفحات، اسٹرکچرڈ ڈیٹا اور llms.txt اسی فہرست سے معلومات لیتے ہیں، تاکہ اعداد و شمار میں فرق نہ آ سکے۔

سائٹ پر موجود قیمتیں ایک ریٹ کارڈ کی اشارتی فہرست ہیں۔ ان میں ٹیکس اور سینڈر ID فیس شامل نہیں ہے اور یہ معاہدے کے مطابق قیمتیں نہیں ہیں۔

کمپنی کے حقائق

ہم دوسرے فراہم کنندگان کے نام نہیں لیتے‌۔ موازنہ فراہم کنندگان کے زمروں اور طریقوں کے درمیان فرق کو بیان کرتا ہے، تاکہ قارئین انہیں کسی بھی وینڈر پر لاگو کر سکیں، بشمول ہمارے۔

ہر مضمون کے شائع ہونے سے پہلے ایڈیٹوریل ٹیم اس کا جائزہ لیتی ہے۔ مضامین اپنی اشاعت کی تاریخ دکھاتے ہیں، اور ریگولیشن پیجز وہ تاریخ دکھاتے ہیں جب ان کا آخری بار جائزہ لیا گیا تھا۔

کوڈ کے نمونوں میں صرف مخصوص فرضی فون نمبر استعمال کیے جاتے ہیں، اور کوئی بھی پیج صارفین کا ڈیٹا شائع نہیں کرتا۔

یہ سائٹ آٹھ زبانوں (EN, AR, FR, ES, DE, IT, PT, RU) میں مکمل طور پر شائع ہوتی ہے۔ منتخب صفحات ترکی، آسان چینی، انڈونیشیائی، کوریائی، جاپانی، ہندی اور اردو میں بھی دستیاب ہیں۔

ہر ترجمہ انگریزی اصل سے شروع ہوتا ہے، کبھی بھی کسی دوسرے ترجمے سے نہیں۔ پروڈکٹ کے نام، پروٹوکول کی اصطلاحات، ریگولیٹر کے مخفف، پلیس ہولڈرز اور SMS کے آپٹ آؤٹ کی ورڈز جیسے کہ STOP محفوظ رکھے جاتے ہیں، تاکہ وہ قاری تک بغیر کسی تبدیلی کے پہنچ سکیں۔

پبلش کرنے سے پہلے ہر ترجمے کی جانچ کی جاتی ہے: اسے دوبارہ انگریزی میں ترجمہ کر کے اصل متن سے موازنہ کیا جاتا ہے، ایک آزاد ریویو ماڈل معنی اور اصطلاحات کو چیک کرتا ہے، اور دونوں میں سے کسی بھی چیک کے ذریعے نشان زد ہونے والی ہر لائن کو ہماری ٹیم پڑھتی ہے اور درست کرتی ہے۔

یہ چیک غلطیوں کو کم کرتے ہیں، لیکن انہیں ختم نہیں کرتے۔ اگر آپ ان میں سے کوئی بھی زبان مادری زبان کے طور پر جانتے ہیں اور کوئی غلطی نظر آتی ہے، تو براہ کرم ہمیں بتائیں۔

جب ہمیں کوئی غلطی ملتی ہے، یا کوئی قاری اس کی رپورٹ کرتا ہے، تو ہم اس پیج کو ان تمام زبانوں میں درست کرتے ہیں جن میں یہ شائع ہے۔ جب کسی غلطی سے کسی اصول یا عدد کا مطلب بدل جائے، تو ہم یہاں اس کی تصحیح ریکارڈ کرتے ہیں۔