# Enregistrement de l'identifiant de l'expéditeur en Égypte — la procédure de l'NTRA

> L'Autorité nationale de régulation des télécommunications (NTRA) égyptienne exige que tous les identifiants d'expéditeur de SMS A2P soient préalablement approuvés et que tout le trafic A2P transite par des agrégateurs locaux agréés par la NTRA. Aucune tolérance n'est accordée pour les routes non autorisées : les routes non autorisées sont détectées et bloquées par les pare-feu des opérateurs en quelques jours. L'enregistrement prend entre 10 et 15 jours ouvrables.

- URL canonique: https://www.broadnet.me/fr/answers/sender-id-registration-egypt-ntra
- Langue: fr
- Dernière révision: 2026-05-27
- Éditeur: BroadNet (https://www.broadnet.me)

## Qui peut s'inscrire ?

Seuls les agrégateurs de classe A et B agréés par la NTRA peuvent soumettre des demandes d'identifiant d'expéditeur. Les marques étrangères ne peuvent pas s'enregistrer directement. BroadNet opère en partenariat avec une entité agréée NTRA de classe A pour l'enregistrement des identifiants d'expéditeur en Égypte. Documents requis : entité commerciale égyptienne enregistrée (ou entité du commanditaire), carte fiscale, extrait Kbis, identifiant d'expéditeur demandé en arabe et en latin si nécessaire, exemples de contenu et attestation de consentement du destinataire.

## Couverture et prix

Quatre opérateurs mobiles : Vodafone Egypt (le plus important), Orange Egypt, Etisalat Misr (désormais e&) et WE (Telecom Egypt). L'enregistrement de l'identifiant d'expéditeur coûte entre 1 500 et 3 000 EGP (paiement unique) plus 3 000 à 5 000 EGP par an et par opérateur. Il est généralement conseillé de s'enregistrer auprès des quatre opérateurs pour garantir la réception des SMS, quel que soit l'opérateur du destinataire. Le prix des SMS varie de 0,025 à 0,05 USD selon le volume et l'opérateur.

## Manipulation de l'arabe et du latin

Les identifiants d'expéditeur en arabe sont largement pris en charge et recommandés. Les identifiants d'expéditeur composés de caractères mixtes (latin et arabe) sont refusés. Les identifiants d'expéditeur uniquement numériques ne sont pas autorisés pour A2P ; ils doivent inclure au moins une lettre. Longueur maximale : 11 caractères.

## Là où la non-conformité se manifeste

En Égypte, les pare-feu des opérateurs bloquent le trafic au niveau du protocole SCCP : le trafic non autorisé ne reçoit même pas d'accusé de réception en cas d'échec de livraison, il disparaît tout simplement. Si votre agrégateur vous propose un tarif de 0,008 USD par SMS vers l'Égypte, il emprunte des voies non officielles qui seront bloquées. En dessous du seuil d'impossibilité d'envoyer des SMS en Égypte, il est d'environ 0,020 USD par message. Tout tarif inférieur est non viable.

## Voir aussi

- [Toutes les réponses](https://www.broadnet.me/fr/answers)
- [Glossaire](https://www.broadnet.me/fr/answers)
- [Qu'est-ce qu'un identifiant d'expéditeur alphanumérique ?](https://www.broadnet.me/fr/answers/what-is-alphanumeric-sender-id)
- [Enregistrement de l'identifiant de l'expéditeur aux Émirats arabes unis — la procédure TDRA](https://www.broadnet.me/fr/answers/sender-id-registration-uae-tdra)
- [Enregistrement de l'identifiant de l'expéditeur en Arabie saoudite — le processus CST](https://www.broadnet.me/fr/answers/sender-id-registration-ksa-cst)
- [Egypt coverage](https://www.broadnet.me/fr/coverage/egypt)
- [Egypt regulations](https://www.broadnet.me/fr/regulations/egypt)
- [A2P SMS](https://www.broadnet.me/fr/products/a2p-sms)