# Envíe un SMS enviando un correo electrónico.

- URL canónica: https://www.broadnet.me/es/developers/email-to-sms
- Idioma: es
- Última actualización: 2026-10-21
- Editor: BroadNet (https://www.broadnet.me)
- Versión Markdown de la página, generada a partir de la página publicada.

Para sistemas que ya envían correo electrónico

Cualquier sistema que ya pueda enviar un correo electrónico ahora puede enviar un SMS, a través de las rutas A2P directas del operador de BroadNet, con la misma aplicación de identificación del remitente, DLR y registro de auditoría que nuestra API REST.

To: 447700900123@<gateway-domain> Subject: (optional) Body: Your verification code is 384921.

[Habilitar en su cuenta](https://www.broadnet.me/es/contact?topic=email-to-sms) [Centro para desarrolladores](https://www.broadnet.me/es/developers)

Quién lo usa

## Cuando el tiempo de integración es el cuello de botella.

### Monitoreo de servidores y alertas

Nagios, Zabbix, Datadog, Sentry: cualquier herramienta que ya avise por correo electrónico. Apúntela a su dirección de email-to-SMS de BroadNet y el responsable de guardia recibirá un SMS real, incluso en roaming o con redes de baja conectividad.

### Sistemas de tickets heredados

Las herramientas de ITSM y helpdesk más antiguas suelen incluir salida por correo electrónico pero no un adaptador de SMS. Email-to-SMS enruta la creación de tickets, el incumplimiento de SLA o la escalación hacia un envío A2P verificado sin modificar el sistema de origen.

### Aplicaciones de flujo de trabajo sin webhooks

Si su herramienta de flujo de trabajo puede enviar correo electrónico pero no habla HTTP, email-to-SMS se convierte en el puente. Ventaja adicional: cada envío sigue pasando por el registro de auditoría de entrega y confirmación de BroadNet.

Cómo funciona

## 4 puntos de contrato.

### Direccionamiento por asunto y cuerpo

Dirija el correo a <msisdn>@<gateway-domain>: el cuerpo se convierte en el SMS. Las líneas opcionales de Subject: se traducen en anulaciones del sender ID o instrucciones de programación, según una sintaxis autorizada que publicamos en la documentación.

### Dominio de remitente autenticado

Solo se aceptan envíos desde su dominio verificado y alineado con SPF/DKIM/DMARC. Esto impide que un correo electrónico falsificado provoque un envío A2P no autorizado.

### Las mismas rutas A2P por debajo

Email-to-SMS es una capa ligera sobre el envío A2P estándar de BroadNet. Rutas directas con operadoras, validación de sender ID, DLR y registros de auditoría: todo idéntico a la superficie de la API REST.

### DLR de vuelta como correo electrónico

Las confirmaciones de entrega regresan como una respuesta por correo electrónico al remitente original (o a una dirección de DLR configurada). Mismo hilo de conversación que la alerta original.

## Autenticado. Por dominio.

Email-to-SMS sin SPF/DKIM/DMARC es un caso de smishing a la espera de ocurrir. BroadNet rechaza cualquier entrada que no supere la alineación DMARC frente a su dominio verificado.

Verificación SPF en la recepción SMTP

Verificación de firma DKIM

Alineación DMARC obligatoria (predeterminado: rechazar)

Lista de direcciones de remitente permitidas por cuenta de BroadNet

Entrada en el registro de auditoría por cada correo aceptado

SMTP con TLS obligatorio. Se rechaza el envío en texto plano. Misma retención del registro de auditoría que la superficie de la API REST.

Herramientas relacionadas para desarrolladores

[Complemento de Excel](https://www.broadnet.me/es/developers/excel-plugin) [Contador de SMS](https://www.broadnet.me/es/developers/sms-counter) [API de SMS](https://www.broadnet.me/es/products/sms-api) [Webhooks](https://www.broadnet.me/es/developers/webhooks) [Integraciones](https://www.broadnet.me/es/integrations) [Guía rápida](https://www.broadnet.me/es/developers/quickstart)

## Un registro DNS y un dominio verificado.

Contacta con el departamento de ventas: te proporcionaremos un dominio único de correo electrónico a SMS para tu cuenta, te explicaremos cómo configurar SPF, DKIM y DMARC, y activaremos la lista de remitentes permitidos.

[Habilitar en su cuenta](https://www.broadnet.me/es/contact?topic=email-to-sms) [Solicitar acceso de prueba](https://www.broadnet.me/es/signup)
