# A2P SMS -Regulierungen im Libanon

> Im Libanon werden A2P Absender-IDs direkt bei den beiden Mobilfunkbetreibern Alfa und Touch unter der Aufsicht der Telekommunikationsregulierungsbehörde (TRA) registriert. Personenbezogene Daten unterliegen dem Gesetz 81/2018.

- Kanonische URL: https://www.broadnet.me/de/regulations/lebanon
- Sprache: de
- Zuletzt geprüft: 2026-10-20
- Herausgeber: BroadNet (https://www.broadnet.me)

## Wer reguliert A2P SMS im Libanon?

Die Telekommunikationsregulierungsbehörde (TRA) ist die zuständige Regulierungsbehörde für den Telekommunikationssektor. Die Absenderkennungen sind bei den beiden Mobilfunkbetreibern Alfa und Touch registriert, die A2P Verkehr terminieren. BroadNet ist seit seiner Gründung in Beirut im Jahr 2003 direkt mit beiden verbunden.

- Regulierungsbehörde: TRA (tra.gov.lb).
- Mobilfunkbetreiber: Alfa und Touch, beide direkt verbunden.
- Datenschutz: Gesetz 81/2018.
- Telekommunikationsrecht: Gesetz Nr. 431 von 2002, mit dem die TRA gegründet wurde.

## Wie funktioniert die Registrierung der Absenderkennung?

Die Registrierung der Absenderkennungen erfolgt direkt bei Alfa und Touch über das Betreiber-Account-Team von BroadNet. Die Registrierung dauert in der Regel 3–5 Werktage.

- Registriert bei den jeweiligen Netzbetreibern: Alfa und Touch.
- Eingereicht vom Betreiber-Account-Team von BroadNet.
- Übliche Lieferzeit: 3–5 Werktage.

## Einwilligung und Datenschutz: Gesetz 81/2018

Das Gesetz 81/2018 über elektronische Transaktionen und personenbezogene Daten regelt die elektronische Kommunikation und den Umgang mit personenbezogenen Daten wie Mobilfunknummern. Für Marketingzwecke sind Einwilligung und Aufzeichnungen erforderlich.

- Das Gesetz 81/2018 regelt die elektronische Kommunikation und personenbezogene Daten.
- Für Marketingzwecke ist eine Einwilligung erforderlich.
- Bewahren Sie Aufzeichnungen über diese Einwilligung auf.

## Arabische, lateinische und französische Inhalte

Alle drei Schriftsysteme werden unterstützt. Arabisch verwendet standardmäßig die UCS-2-Kodierung, die 70 Zeichen pro SMS ermöglicht. Französischer Text mit diakritischen Zeichen kann dank des erweiterten Zeichensatzes von Touch als GSM-7 übertragen werden.

- Arabisch: Standardmäßig UCS-2.
- Latein und Französisch: GSM-7.
- Französische diakritische Zeichen werden über den erweiterten Zeichensatz von Touch übertragen.

## Libanon-Regeln: Werbe- vs. Transaktions SMS

|  | Werbe-/Marketing-Service | Transaktionsbezogen (OTP, Benachrichtigungen) |
|---|---|---|
| Die Absender-ID ist bei Alfa und Touch registriert. | Ja | Ja |
| Einwilligung und Aufzeichnungen erforderlich | Ja | Nein |
| Gesetz 81/2018 gilt für personenbezogene Daten | Ja | Ja |

## Häufige Fragen

### Wer reguliert SMS im Libanon?

Die Telekommunikationsregulierungsbehörde (TRA) ist die zuständige Regulierungsbehörde für den Sektor. Die Absenderkennungen sind bei den beiden Mobilfunkbetreibern Alfa und Touch registriert.

### Muss ich Absenderkennungen im Libanon registrieren?

Ja. Absenderkennungen werden direkt bei Alfa und Touch registriert. Das Betreiber-Account-Team von BroadNet archiviert sie, in der Regel innerhalb von 3–5 Werktagen.

### Welche Strafen drohen bei Nichteinhaltung?

Wir nennen hier keine Bußgeldhöhe, da uns keine von der TRA für A2P SMS veröffentlichte Angabe vorliegt; die aktuellen Bestimmungen finden Sie unter tra.gov.lb. BroadNet registriert Ihre Absenderkennungen bei beiden Mobilfunkanbietern.

## Verwandte Seiten

- [Berichterstattung über den Libanon](https://www.broadnet.me/de/coverage/lebanon)
- [Alle Vorschriften](https://www.broadnet.me/de/regulations)

## Technische Daten: Libanon

Netzwerkcodes, Nachrichtenlängen und Regeln für die Absenderkennung in einer Tabelle. Die Segmentlängen entsprechen den GSM-Standardwerten (3GPP TS 23.038).

| Technische Daten | |
|---|---|
| Mobilfunk-Ländercode (MCC) | 415 |
| Ländervorwahl | +961 |
| Netzbetreiber (MCC-MNC) | Alfa · 415-01; Touch · 415-03 |
| SMS-Länge, GSM-7 (lateinisches Alphabet) | 160 Zeichen in einer einzelnen SMS; 153 Zeichen pro Teil bei Verkettung |
| SMS-Länge, UCS-2 (Arabisch, Kyrillisch und andere Schriftsysteme) | 70 Zeichen in einer einzelnen SMS; 67 Zeichen pro Teil bei Verkettung |
| Regulierungsbehörde | TRA (Telecommunications Regulatory Authority) |
| Regeln für die Absenderkennung | Die Absenderkennungen werden direkt bei Alfa und Touch über das Betreiber-Account-Team von BroadNet registriert. Arabische, lateinische und französische Schriftsysteme werden unterstützt. |
| Bearbeitungszeit für die Absenderkennung | 3-5 Werktage |

## Absenderkennung registrieren: Libanon

Vorbereitung, Genehmigung und Dauer. Senden Sie uns die unten aufgeführten Dokumente zu, und BroadNet koordiniert die Registrierung mit den Netzbetreibern, der Regulierungsbehörde oder dem Register, je nach Marktanforderung.

- Zuständige Genehmigungsinstanz: Die beiden Mobilfunknetzbetreiber Alfa und Touch unter der TRA. Die ID wird direkt bei jedem Netzbetreiber registriert.
- Typische Bearbeitungszeit: 3–5 Werktage

### Checkliste der Dokumente

- [ ] Gewerbelizenz
- [ ] Unterzeichnetes Autorisierungsschreiben
- [ ] Beispielhafte Nachrichten-Templates
- [ ] Erklärung zum Traffic-Typ

### Schritte

1. Wählen Sie die Absenderkennung: alphanumerisch, bis zu 11 Zeichen. Arabische, lateinische und französische Inhalte werden unterstützt.
2. Senden Sie die Dokumente an BroadNet. Das Operator-Account-Team von BroadNet registriert die Absenderkennung direkt bei Alfa und Touch.
3. Die Registrierung dauert in der Regel 3–5 Werktage.
4. Holen Sie für Marketingzwecke eine Einwilligung ein und führen Sie darüber Buch (Gesetz 81/2018 über elektronische Transaktionen und personenbezogene Daten).

### Häufige Ablehnungsgründe

- Generische IDs wie INFO oder ALERT
- Eine Marke, die nicht mit der Gewerbelizenz übereinstimmt
- Templates, die Werbe- und Transaktionszwecke vermischen

### Offizielle Quellen

- [TRA — Telecommunications Regulatory Authority](https://www.tra.gov.lb/)

Die Anforderungen werden von der Regulierungsbehörde und den Netzbetreibern festgelegt und können sich ändern. Bitte prüfen Sie die offiziellen Quellen oder kontaktieren Sie unser Team, bevor Sie den Antrag einreichen.

## Quellen

- [TRA — Telecommunications Regulatory Authority](https://www.tra.gov.lb/)
