# تطبيق WhatsApp Business مقابل WhatsApp Business API مقابل التعايش في عام 2026: الحدود، والتسعير، ومتى يجب الانتقال

> تطبيق WhatsApp Business مجاني ومصمم لفريق صغير واحد على هاتف محمول. أما WhatsApp Business API (منصة WhatsApp Business) فهي مخصصة للأتمتة، والتكاملات، وإرسال الرسائل على نطاق واسع. ويسمح خيار التعايش باستخدام رقم واحد لكليهما في آن واحد. يقارن هذا الدليل بين الحدود، وتسعير عام 2026، ونقل الأرقام، ويوضح متى يجب عليك الانتقال.

- الرابط الأساسي: https://www.broadnet.me/ar/blog/whatsapp-business-app-vs-api-coexistence-2026
- اللغة: ar
- آخر تحديث: 2026-10-23
- الناشر: BroadNet (https://www.broadnet.me)

- تاريخ النشر: 2026-10-23
- الكاتب: BroadNet Editorial Team

**إجابة قصيرة:** تطبيق **WhatsApp Business** هو تطبيق مجاني لفريق صغير يتواصل مع العملاء من هاتف واحد وما يصل إلى أربعة أجهزة مرتبطة. أما **WhatsApp Business API**، التي تطلق عليها Meta اسم منصة WhatsApp Business، فهي خدمة قابلة للبرمجة للشركات التي تحتاج إلى الأتمتة، والتكامل مع أنظمتها الخاصة، وإرسال الرسائل إلى آلاف العملاء. تفرض Meta رسومًا على API مقابل كل رسالة يتم تسليمها. يربط خيار **التعايش** رقم تطبيق الأعمال الحالي بـ API، بحيث يعمل الرقم نفسه في كليهما مع الاحتفاظ بسجل الدردشة لمدة تصل إلى ستة أشهر. انتقل إلى API عندما تحتاج إلى قوالب على نطاق واسع، أو روبوتات دردشة، أو عدة وكلاء، أو حساب أعمال رسمي موثق. BroadNet هو مزود حلول أعمال رسمي لـ Meta ويمكنه مساعدتك في الوصول إلى ذلك.

> تم التحقق من الحقائق في 23 أكتوبر 2026 من خلال وثائق المطورين الخاصة بـ Meta، ومركز مساعدة WhatsApp، وشروط Meta لمنصة WhatsApp Business، وسياسة المراسلة في WhatsApp Business. جميع المصادر مدرجة ضمن النص. يمكن لـ Meta تغيير الأسعار في اليوم الأول من كل ربع سنة، لذا يرجى مراجعة الصفحة المرتبطة قبل التخطيط للميزانية.

| الميزة | تطبيق WhatsApp Business | WhatsApp Business API (المنصة) | التعايش (التطبيق و API على رقم واحد) |
|---|---|---|---|
| الفئة المناسبة | الشركات الصغيرة التي ترد يدويًا | الشركات التي تعتمد على الأتمتة، أو أنظمة إدارة علاقات العملاء (CRM)، أو التي لديها أحجام رسائل مرتفعة | الشركات التي ترغب في الاحتفاظ بالتطبيق وإضافة API |
| التكلفة | التطبيق مجاني؛ بينما تُفرض رسوم على البث التجاري في بعض الدول | تُفرض رسوم Meta لكل رسالة يتم تسليمها، وذلك حسب الفئة والدولة | الرسائل المرسلة من التطبيق تظل مجانية؛ بينما تُفرض رسوم على الرسائل المرسلة عبر API |
| الأجهزة والوكلاء | هاتف واحد بالإضافة إلى ما يصل إلى 4 أجهزة مرتبطة (وعدد أكبر مع خطط Meta Verified المدفوعة) | أي عدد من الوكلاء عبر البرامج التي تستخدم API | هاتف بالإضافة إلى ما يصل إلى 4 أجهزة مرتبطة، مع إمكانية الوصول إلى API في الوقت ذاته |
| الإرسال إلى عدد كبير من الأشخاص | قوائم رسائل جماعية تضم ما يصل إلى 256 جهة اتصال قامت بحفظ رقمك | نماذج معتمدة؛ حد يومي يتراوح من 250 إلى عدد غير محدود من المستخدمين الفريدين | يتم إيقاف قوائم الرسائل الجماعية؛ وتمر الحملات عبر API |
| الأتمتة | رسائل الترحيب، ورسائل عدم التواجد، والردود السريعة | روبوتات الدردشة (Chatbots)، ووكلاء الذكاء الاصطناعي، وخطافات الويب (webhooks)، والتكاملات | أتمتة API للمحادثات التي تختارها؛ والردود اليدوية عبر التطبيق |
| معدل نقل الرسائل (TPS) | غير منشور | 80 رسالة في الثانية افتراضياً، وتصل إلى 1,000 | ثابت عند 20 رسالة في الثانية |
| علامة التحقق الزرقاء | شارة Meta Verified كاشتراك مدفوع | حساب أعمال رسمي، مجاني إذا كنت مؤهلاً | غير متوفر: Meta لا يمنح حالة حساب الأعمال الرسمي لأرقام تطبيقات الأعمال |

## ما هو تطبيق WhatsApp Business؟

تطبيق WhatsApp Business هو "تطبيق مجاني للتحميل" لأجهزة Android وiPhone، "صُمم خصيصاً ليلبي احتياجات أصحاب الشركات الصغيرة" ([مركز مساعدة WhatsApp](https://faq.whatsapp.com/641572844337957/?locale=en_US)). يضيف التطبيق ملفاً تعريفياً للأعمال، وكتالوجاً، وتصنيفات، ورسائل ترحيب ورسائل خارج المكتب، وردوداً سريعة إلى تجربة WhatsApp المعتادة. يمكنك ربط ما يصل إلى أربعة أجهزة، مثل الكمبيوتر أو الجهاز اللوحي، بالهاتف الرئيسي ([الأجهزة المرتبطة](https://faq.whatsapp.com/378279804439436/?locale=en_US)). وتسمح خطط Meta Verified المدفوعة للأعمال بزيادة عدد الأجهزة إلى 6 أو 8 أو 10 أجهزة، كما تضيف شارة التحقق ([Meta Verified للأعمال](https://faq.whatsapp.com/3872729742954601/?locale=en_US)).

يضع التطبيق قيوداً صارمة للفرق المتنامية؛ حيث يتم كتابة كل رد من قِبل شخص عبر جهاز مرتبط بهاتف واحد فقط. كما لا تتوفر ميزة خطاف الويب (webhook) أو التكامل مع نظام إدارة علاقات العملاء (CRM) أو نظام الطلبات الخاص بك، بالإضافة إلى أن قوائم البث تصل فقط إلى جهات الاتصال التي قامت بحفظ رقمك.

## ما هو WhatsApp Business API؟

تُعد WhatsApp Business API هي منصة WhatsApp Business: وهي Cloud API الخاصة بـ Meta، والتي تُستخدم عبر [مزود حلول الأعمال](https://www.broadnet.me/answers/what-is-whatsapp-bsp) أو من خلال مطوريكم. ليس لها تطبيق خاص بها، حيث تُرسل رسائلكم عبر برمجيات مثل صندوق الوارد المشترك، أو روبوت الدردشة (chatbot)، أو نظام إدارة علاقات العملاء (CRM)، أو أنظمتكم الخاصة، والتي تقوم بإرسال واستقبال الرسائل عبر API. وقد أوقفت Meta تشغيل On-Premises API القديمة في 23 أكتوبر 2025، لذا فإن كل عملية ربط جديدة تستخدم الآن Cloud API ([Meta](https://developers.facebook.com/docs/whatsapp/on-premises/sunset)).

- **القوالب ونافذة الـ 24 ساعة.** عندما يرسل لك العميل رسالة، تُفتح [نافذة خدمة العملاء لمدة 24 ساعة](https://www.broadnet.me/answers/whatsapp-24-hour-window)، ويمكنك خلالها الرد بحرية. لبدء محادثة، أو للكتابة بعد إغلاق النافذة، يجب عليك استخدام قالب وافقت عليه Meta ضمن فئات التسويق، أو القوالب الخدمية (Utility)، أو المصادقة ([تسعير Meta](https://developers.facebook.com/documentation/business-messaging/whatsapp/pricing)).
- **حدود إرسال الرسائل.** يمكن لمحفظة أعمال جديدة بدء محادثات مع 250 عميلاً فريداً خلال فترة 24 ساعة متجددة. وتؤدي عملية توثيق عملك إلى رفع هذا الحد إلى 2,000. بعد ذلك، فإن استخدام نصف حدك على الأقل خلال 7 أيام يرفعه تلقائياً إلى 10,000، ثم 100,000، ثم إلى عدد غير محدود. ومنذ 7 أكتوبر 2025، أصبح الحد مشتركاً بين جميع أرقام الهواتف في محفظة الأعمال ([حدود رسائل Meta](https://developers.facebook.com/documentation/business-messaging/whatsapp/messaging-limits)).
- **معدل نقل الرسائل (TPS).** يمكن لكل رقم إرسال ما يصل إلى 80 رسالة في الثانية بشكل افتراضي، ويرتفع هذا المعدل تلقائياً إلى 1,000 للأرقام المؤهلة، دون أي رسوم إضافية ([معدل نقل الرسائل (TPS) لـ Meta](https://developers.facebook.com/documentation/business-messaging/whatsapp/throughput)).
- **أرقام الهواتف.** يمكن لمحفظة أعمال جديدة تسجيل رقمين للهاتف. وبعد توثيق العمل، أو بعد الوصول إلى حد الـ 2,000، ترفع Meta الحد الأقصى إلى 20 ([أرقام هاتف Meta](https://developers.facebook.com/documentation/business-messaging/whatsapp/business-phone-numbers/phone-numbers)).
- **حساب أعمال رسمي.** يمكن لأرقام API التابعة للشركات الموثقة التقدم بطلب للحصول على علامة التحقق الزرقاء. ولا تمنح Meta هذه الحالة لأرقام تطبيق الأعمال ([Meta](https://developers.facebook.com/documentation/business-messaging/whatsapp/official-business-accounts)). يوضح ردنا حول [توثيق العلامة الخضراء لـ WhatsApp](https://www.broadnet.me/answers/whatsapp-green-tick-verification) تفاصيل هذه العملية.

## ما هو التعايش (Coexistence) في WhatsApp؟

التعايش (Coexistence) هو الاسم الذي يستخدمه شركاء Meta لضم مستخدمي تطبيق WhatsApp Business إلى Cloud API. ووفقاً لكلمات Meta، فإن هذا يتيح للشركات "الانضمام باستخدام حساب تطبيق WhatsApp Business ورقم الهاتف الحاليين". لا يزال بإمكانهم إرسال رسائل فردية من التطبيق، وتحافظ WhatsApp على مزامنة سجل المحادثات لكليهما ([Meta، ضم مستخدمي تطبيق الأعمال](https://developers.facebook.com/documentation/business-messaging/whatsapp/embedded-signup/onboarding-business-app-users)). وقد أضافت Meta هذه الميزة في 11 فبراير 2025، وقامت منذ ذلك الحين بتوسيع نطاقها لتشمل المزيد من الدول، بما في ذلك الهند والمملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي وتركيا ([سجل تغييرات Meta](https://developers.facebook.com/documentation/business-messaging/whatsapp/changelog)).

### خطوات الانضمام عبر خاصية التعايش (Coexistence)

1. قم بتحديث تطبيق WhatsApp Business إلى الإصدار 2.24.17 أو إصدار أحدث.
2. ابدأ عملية التسجيل التي يقدمها مزود حلول الأعمال الخاص بك واختر ربط رقم تطبيق WhatsApp Business الحالي الخاص بك.
3. ستظهر WhatsApp رمز تحقق لمرة واحدة. في التطبيق، افتح الرسالة الواردة من حساب Facebook Business الرسمي، واضغط على **الاتصال بمنصة الأعمال** وأكّد ما إذا كنت ترغب في مشاركة سجل الدردشة الخاص بك.
4. قم بلصق رمز التحقق في عملية التسجيل. سيكون لدى المزود الخاص بك 24 ساعة لمزامنة جهات الاتصال وسجل الدردشة، وإلا سيتعين تكرار عملية الإعداد.

### التغييرات في التطبيق بعد إتمام الاتصال

- **سجل الدردشة:** يمكن مزامنة الدردشات الفردية من آخر ستة أشهر مع API. لا يتم مزامنة الدردشات الجماعية ولا يمكن استخدامها عبر API.
- **ميزات متوقفة في التطبيق:** قوائم الرسائل الجماعية (تصبح القوائم الحالية للقراءة فقط)، والرسائل ذاتية الاختفاء، والرسائل التي تُعرض لمرة واحدة، والموقع المباشر في الدردشات الفردية.
- **ميزات تقتصر على التطبيق فقط:** المكالمات الصوتية ومكالمات الفيديو، والكتالوج، والتصنيفات، والردود السريعة، ورسائل الترحيب ورسائل عدم التواجد، والقنوات. هذه الميزات لا تعمل عبر API عند استخدام رقم مشترك.
- **الأجهزة المرتبطة:** يتم فصل الأجهزة أثناء عملية الإعداد، ويمكنك إعادة ربط ما يصل إلى أربعة أجهزة. لا يتم دعم WhatsApp لنظام Windows و WhatsApp لـ Wear OS.
- **السرعة:** يتم تحديد معدل إرسال الرقم المستخدم في كل من التطبيق و API بـ 20 رسالة في الثانية.
- **البقاء متصلاً:** قد ينقطع الاتصال إذا ظل الهاتف الرئيسي غير نشط لمدة 14 يوماً تقريباً، لذا يرجى الاستمرار في استخدام الهاتف.

يعتمد التسعير على القناة المستخدمة. الرسائل التي ترسلها من التطبيق تظل مجانية، بينما تُفرض رسوم على الرسائل المرسلة عبر API وفقاً لأسعار API. كما أن الرسائل المرسلة من التطبيق لا تفتح أو تمدد نافذة خدمة العملاء الخاصة بـ API التي تستمر لمدة 24 ساعة.

## كيف تختلف حدود الإرسال الجماعي؟

في تطبيق الأعمال (Business App)، تضم قائمة الإرسال الجماعي ما يصل إلى 256 جهة اتصال، ولا يتلقى الرسالة إلا الأشخاص الذين قاموا بحفظ رقمك في جهات اتصال هواتفهم ([مركز مساعدة WhatsApp](https://faq.whatsapp.com/861663048350950/?locale=en_US)). في بعض البلدان، يوفر التطبيق أيضاً **رسائل إرسال جماعي للأعمال** مدفوعة (كانت تسمى سابقاً الرسائل التسويقية)، وتُحتسب رسومها لكل رسالة يتم تسليمها. وتوضح WhatsApp أن منصة الأعمال لا تدعم هذه الميزة ([مركز مساعدة WhatsApp](https://faq.whatsapp.com/1655751878365653/?locale=en_US)).

لا توجد قوائم إرسال جماعي على API. بدلاً من ذلك، تقوم بإرسال قالب معتمد إلى كل عميل وافق على التواصل معك. ويحسب حد الرسائل عدد العملاء الفريدين الذين تتواصل معهم خارج نافذة خدمة العملاء خلال فترة 24 ساعة متغيرة، بدءاً من 250 لمحفظة أعمال جديدة وصولاً إلى عدد غير محدود. قد تضع Meta أيضاً حداً لعدد القوالب التسويقية التي يتلقاها الشخص الواحد من جميع الشركات، ولا تعلن عن رقم ثابت لهذا الحد. تتطلب API موافقة المشترك، ولكنها لا تشترط قيام العميل بحفظ رقمك.

## كم تبلغ تكلفة WhatsApp في عام 2026؟

تطبيق الأعمال مجاني للتحميل. يُحتسب تسعير API لكل رسالة يتم تسليمها، ويتوقف على فئة الرسالة ورمز الدولة لرقم المستلم. تفرض Meta رسوماً فقط على الرسائل المرسلة من الشركة إلى العملاء، ولا تفرض أبداً رسوماً على الرسائل التي يرسلها العملاء إليك ([تسعير Meta](https://developers.facebook.com/documentation/business-messaging/whatsapp/pricing)).

| نوع الرسالة | الرسوم التي تفرضها Meta اعتباراً من 1 أكتوبر 2026 |
|---|---|
| قالب تسويقي | تُحتسب الرسوم لكل رسالة يتم تسليمها |
| القالب الخدمي (Utility) (تحديثات الطلبات والحسابات) | يتم احتساب الرسوم لكل رسالة يتم تسليمها، بما في ذلك الرسائل ضمن نافذة خدمة العملاء المفتوحة؛ وكانت هذه الرسائل مجانية ضمن النافذة في الفترة من 1 يوليو 2025 إلى 30 سبتمبر 2026 |
| قالب المصادقة (رموز التحقق لمرة واحدة (OTP)) | يتم احتساب الرسوم لكل رسالة يتم تسليمها؛ وتُطبق فئة سعر أعلى للمصادقة الدولية في بعض الأسواق للشركات التي يقع مقرها في دولة أخرى |
| رسالة الخدمة (رد حر من قِبل شخص أو ذكاء اصطناعي من طرف ثالث) | أول 1,000 رسالة لكل رقم هاتف تجاري شهرياً مجانية، ثم تُحتسب الرسوم وفقاً لسعر القالب الخدمي (Utility) في السوق |
| رسالة Meta Business Agent | $2.00 لكل مليون رمز (token) منذ 1 أغسطس 2026 |
| أي رسالة ضمن نافذة نقطة الدخول المجانية | مجانية لمدة تصل إلى 7 أيام بعد وصول العميل من إعلان Click to WhatsApp وردّك في الوقت المناسب (باستثناء رسائل Meta Business Agent) |

تنخفض أسعار القوالب الخدمية (Utility) وقوالب المصادقة وفق شرائح الحجم الشهرية المحتسبة على مستوى محفظة الأعمال. تقوم Meta بتغيير الأسعار فقط في 1 يناير، أو 1 أبريل، أو 1 يوليو، أو 1 أكتوبر. استخدم [حاسبة نافذة WhatsApp](https://www.broadnet.me/tools/whatsapp-window-calculator) للتحقق من وقت فتح نافذة خدمة العملاء. يوضح دليلنا حول [تسعير رسائل الخدمة WhatsApp اعتباراً من أكتوبر 2026](https://www.broadnet.me/blog/whatsapp-service-message-pricing-october-2026) التغيير الأخير بالتفصيل، وتوضح [صفحة تسعير WhatsApp](https://www.broadnet.me/pricing/whatsapp) كيف تقوم BroadNet بنقل أسعار Meta.

## كيف يمكنك نقل رقم من التطبيق إلى API؟

هناك ثلاث طرق، وطريقة واحدة فقط منها تحافظ على سجل الدردشة الخاص بك.

1. **التعايش (الحفاظ على السجل).** قم بتوصيل رقم التطبيق عبر مزود يدعم عملية إعداد تطبيقات الأعمال (Business App onboarding). ستستمر في استخدام التطبيق، وسيتم نقل ما يصل إلى ستة أشهر من الدردشات الفردية إلى API.
2. **الحذف وإعادة التسجيل (فقدان السجل).** احذف حساب تطبيق الأعمال (الإعدادات > الحساب > حذف حسابي)، وانتظر بضع دقائق، ثم سجل الرقم على API. تحذر Meta من أن "سجل الرسائل الحالي الخاص بك سيُفقد"، ولا يمكن للرقم العودة إلى التطبيق ما لم تقم بإلغاء تسجيله من API ([Meta](https://developers.facebook.com/documentation/business-messaging/whatsapp/solution-providers/migrate-existing-whatsapp-number-to-a-business-account)).
3. **استخدام رقم جديد.** تحتفظ العديد من الشركات برقم التطبيق للدردشات الفردية مع العملاء الحاليين وتسجل رقماً ثانياً لـ API. يجنبك هذا أي انقطاع، ولكنه يقسم جمهورك بين رقمين.

إذا كان رقمك مسجلاً بالفعل على API لدى مزود آخر، فقد تغيرت القواعد في عام 2026. يقوم نموذج الحساب الجديد الخاص بـ Meta بتقسيم حساب WhatsApp Business إلى حساب واحد لأرقام الهواتف وحساب آخر للقوالب والفواتير. أصبح هذا النموذج متاحاً بشكل عام في 23 سبتمبر 2026 وسيصل إلى جميع الشركات بحلول منتصف أكتوبر 2026. بموجب هذا النموذج، لن تقوم بنقل الرقم بين المزودين، بل ستشارك الحساب الذي يمتلك الرقم مع شريك إضافي، وتستمر المحادثات الحالية دون انقطاع ([Meta، نموذج الحساب](https://developers.facebook.com/documentation/business-messaging/whatsapp/account-model-evolution)).

## هل يمكنك استخدام روبوتات الدردشة المدعومة بالذكاء الاصطناعي على WhatsApp Business API؟

نعم، وذلك لخدمة عملائك الخاصة. تنص وثائق التسعير الخاصة بـ Meta على أن رسائل الخدمة "يمكن أن يتم تشغيلها بواسطة حل ذكاء اصطناعي من طرف ثالث أو بواسطة أشخاص". ما تغير في 15 يناير 2026 هو نطاق أضيق: حيث تحظر شروط Meta الخاصة بمنصة WhatsApp Business على "مزودي الذكاء الاصطناعي" استخدام المنصة عندما يكون المساعد الذكي العام هو المنتج الرئيسي المعروض، إلا في الحالات التي تلتزم فيها Meta قانونياً بالسماح بذلك ([شروط Meta](https://www.facebook.com/legal/Meta-Terms-for-WhatsApp-Business-Platform)، [Meta، مزودو الذكاء الاصطناعي](https://developers.facebook.com/documentation/business-messaging/whatsapp/pricing/ai-providers)). كما تتطلب سياسة الرسائل في WhatsApp Business وجود مسار واضح للانتقال من الأتمتة إلى وكيل بشري ([سياسة WhatsApp](https://whatsappbusiness.com/policy/)).

## متى يجب عليك الانتقال إلى WhatsApp Business API؟

يمكنكم الاستمرار في استخدام تطبيق الأعمال بينما يقوم شخص أو شخصان بالرد على كل محادثة يدوياً وتواصل العملاء معكم. انتقلوا إلى API، أو أضيفوه عبر خاصية التعايش، في حال تحقق أحد الشروط التالية:

- تقومون بإرسال تأكيدات الطلبات، أو تحديثات التوصيل، أو تذكيرات المواعيد، أو رموز التحقق لمرة واحدة (OTP) من أنظمتكم الخاصة (راجع [WhatsApp للتجارة](https://www.broadnet.me/solutions/whatsapp-commerce)).
- حاجة أكثر من عدد قليل من الوكلاء للرد من رقم واحد، مع توفر ميزات التوجيه والوسوم والتقارير.
- ترغبون في استخدام روبوت محادثة (chatbot) أو وكيل يعمل بالذكاء الاصطناعي للرد على الأسئلة الشائعة ثم تحويل المحادثة إلى موظف.
- تحتاجون للوصول إلى العملاء الذين لم يحفظوا رقمكم، وذلك باستخدام قالب معتمد وبناءً على موافقة المشترك.
- ترغبون في الحصول على علامة التحقق المجانية للحساب التجاري الرسمي، أو تفعيل خاصية الرجوع إلى قناة أخرى عبر SMS في حال عدم تسليم رسالة WhatsApp.

تُعد BroadNet مزود حلول أعمال Meta رسمي. تغطي خدمة [WhatsApp Business API](https://www.broadnet.me/products/whatsapp-business-api) الخاصة بنا عمليات تسجيل الأرقام، واعتماد القوالب، وخطافات الويب (webhooks)، والرجوع التلقائي إلى قناة أخرى عبر SMS من خلال مسارات المشغّل المباشرة، كما تضيف خدمة [BroadNet متعددة القنوات](https://www.broadnet.me/products/omnichannel) صندوق وارد مشترك للوكلاء. أخبرونا بكيفية استخدامكم لرقمكم الحالي وسنوصيكم بما إذا كان من الأفضل ربطه أو البدء برقم جديد.

## الأسئلة الشائعة

### هل خدمة WhatsApp Business API مجانية؟

لا. لا توجد رسوم لتلقي الرسائل من العملاء، ومنذ 1 أكتوبر 2026 يحصل كل رقم هاتف تجاري على 1,000 رسالة خدمة مجانية شهرياً. أما القوالب ورسائل الخدمة التي تتجاوز الحد المجاني، فتُحتسب رسومها لكل رسالة يتم تسليمها وفقاً لسعر Meta في بلد المستلم، بالإضافة إلى أي رسوم يفرضها مزود حلول الأعمال الخاص بكم.

### هل يمكنني استخدام الرقم نفسه في تطبيق WhatsApp Business وAPI؟

نعم، من خلال خاصية التعايش (coexistence). يقوم مزود حلول الأعمال الذي يدعم تهيئة تطبيقات الأعمال بربط رقمك الحالي بـ Cloud API. ستتمكن من مواصلة الدردشة في التطبيق، بينما يتولى API عمليات الأتمتة والقوالب على الرقم نفسه. يرجى العلم أن بعض ميزات التطبيق، مثل قوائم البث والرسائل المختفية، سيتم إيقاف تشغيلها.

### هل سأفقد سجل الدردشة الخاص بي عند الانتقال إلى API؟

ليس في حالة التعايش (coexistence): حيث يمكن مزامنة الدردشات الفردية (واحد لواحد) من الأشهر الستة الماضية، بينما لا يمكن مزامنة الدردشات الجماعية. أما إذا قمت بحذف حساب تطبيق الأعمال وتسجيل الرقم في API بدلاً من ذلك، فإن Meta يشير إلى أن سجل الرسائل الحالي سيُفقد.

### كم عدد الأشخاص الذين يمكنني مراسلتهم باستخدام تطبيق WhatsApp Business؟

تستوعب قائمة البث ما يصل إلى 256 جهة اتصال، ولن يتلقى الرسالة إلا جهات الاتصال التي قامت بحفظ رقمك. يمكنك إنشاء قوائم متعددة. كما توفر بعض الدول ميزة رسائل البث التجارية المدفوعة داخل التطبيق، والتي تُحتسب رسومها لكل رسالة يتم تسليمها.

### ما هو حد إرسال الرسائل في WhatsApp Business API؟

هو عدد العملاء الفريدين الذين يمكنك التواصل معهم خارج نافذة خدمة العملاء خلال فترة 24 ساعة متغيرة. تبدأ محافظ الأعمال الجديدة من 250 عميلاً. ترفع عملية توثيق الأعمال الحد إلى 2,000، ثم يزداد تلقائياً إلى 10,000، و100,000، وصولاً إلى عدد غير محدود في كل مرة تستخدم فيها نصف الحد على الأقل خلال 7 أيام.

### ما هي سرعة إرسال الرسائل عند استخدام خاصية التعايش (coexistence)؟

الرقم المستخدم في كل من التطبيق وAPI لديه معدل نقل رسائل (TPS) ثابت يبلغ 20 رسالة في الثانية. أما الرقم المستخدم في API فقط، فيبدأ بمعدل 80 رسالة في الثانية ويمكن ترقيته تلقائياً إلى 1,000 رسالة في الثانية.

### كيف يمكنني الحصول على العلامة الخضراء أو علامة التحقق الزرقاء على WhatsApp؟

على API، يمكنك التقدم بطلب للحصول على حساب أعمال رسمي بمجرد تسجيل رقمك لمدة 30 يوماً على الأقل، والتحقق من أعمالك، وتفعيل التحقق بخطوتين، واعتماد اسم العرض الخاص بك. في تطبيق الأعمال، تأتي شارة التحقق مع اشتراك Meta Verified مدفوع للأعمال حيثما كان ذلك متاحاً.

### هل يمكنني استخدام روبوتات الدردشة المدعومة بالذكاء الاصطناعي بأسلوب ChatGPT على WhatsApp؟

يمكنك استخدام الذكاء الاصطناعي للرد على عملائك، وتتعامل Meta مع هذه الردود كرسائل خدمة. ومنذ 15 يناير 2026، تحظر شروط Meta على المزودين الذين يكون منتجهم الرئيسي هو مساعد ذكاء اصطناعي عام تقديم هذه الخدمة عبر منصة WhatsApp Business، إلا في الحالات التي تُلزَم فيها Meta قانوناً بالسماح بذلك.

## المصادر

- مركز المساعدة WhatsApp: [حول WhatsApp Business](https://faq.whatsapp.com/641572844337957/?locale=en_US)، [الأجهزة المرتبطة](https://faq.whatsapp.com/378279804439436/?locale=en_US)، [قوائم البث](https://faq.whatsapp.com/861663048350950/?locale=en_US)، [بث الأعمال](https://faq.whatsapp.com/1524953031793983/?locale=en_US) و[Meta Verified للأعمال](https://faq.whatsapp.com/3872729742954601/?locale=en_US)، تم الوصول إليها في 23 أكتوبر 2026.
- Meta للمطورين: [التسعير](https://developers.facebook.com/documentation/business-messaging/whatsapp/pricing)، [تسعير الرسائل غير القائمة على القوالب](https://developers.facebook.com/documentation/business-messaging/whatsapp/pricing/non-template-messages)، [حدود المراسلة](https://developers.facebook.com/documentation/business-messaging/whatsapp/messaging-limits) و[معدل نقل الرسائل (TPS)](https://developers.facebook.com/documentation/business-messaging/whatsapp/throughput)، تم الوصول إليها في 23 أكتوبر 2026.
- Meta للمطورين: [تهيئة مستخدمي تطبيق WhatsApp Business (التعايش)](https://developers.facebook.com/documentation/business-messaging/whatsapp/embedded-signup/onboarding-business-app-users)، [سجل التغييرات](https://developers.facebook.com/documentation/business-messaging/whatsapp/changelog)، [نقل رقم تطبيق الأعمال](https://developers.facebook.com/documentation/business-messaging/whatsapp/solution-providers/migrate-existing-whatsapp-number-to-a-business-account) و[نموذج الحساب الجديد](https://developers.facebook.com/documentation/business-messaging/whatsapp/account-model-evolution)، تم الوصول إليها في 23 أكتوبر 2026.
- Meta، [شروط منصة WhatsApp Business](https://www.facebook.com/legal/Meta-Terms-for-WhatsApp-Business-Platform) (آخر تعديل في 23 سبتمبر 2026) و[سياسة مراسلة WhatsApp Business](https://whatsappbusiness.com/policy/) (آخر تحديث في 23 سبتمبر 2026).

هل تجاوزت احتياجاتك قدرات التطبيق؟ [تحدث إلى BroadNet](https://www.broadnet.me/contact) حول الانتقال إلى WhatsApp Business API من خلال مزود حلول Meta للأعمال رسمي، مع الاحتفاظ بالرقم الذي يعرفه عملاؤك بالفعل.
