# قواعد SMS في تركيا لعام 2026: حظر SMS الدولية التي تحتوي على روابط — وشرح لـ İYS والتوقيع الإلكتروني

> اعتباراً من 1 أبريل 2026، لن يقوم المشغّلون الأتراك بنقل أو إنهاء حركة SMS A2P الواردة من الخارج والتي تحتوي على رابط URL. إليكم ما تنص عليه قرارات BTK رقم 399 و398 و412 فعلياً، وكيفية عمل الموافقة في İYS، وكيفية ضمان وصول رسائلكم إلى تركيا.

- الرابط الأساسي: https://www.broadnet.me/ar/blog/turkey-sms-rules-2026-url-block-iys
- اللغة: ar
- آخر تحديث: 2026-09-26
- الناشر: BroadNet (https://www.broadnet.me)

- تاريخ النشر: 2026-09-26
- الكاتب: BroadNet Regulatory Affairs

اعتباراً من 1 أبريل 2026، لن يقوم المشغّلون الأتراك بنقل أو إنهاء حركة SMS A2P وMMS المرسلة من الخارج إلى المشتركين في تركيا إذا كانت تحتوي على عنوان إنترنت — سواء كان رابط URL أو رابطاً مختصراً أو ما شابه ذلك. هذا هو قرار مجلس BTK رقم 2025/DK-YED/399. أما الرسائل التي لا تحتوي على روابط، بما في ذلك معظم رموز التحقق لمرة واحدة، فستستمر في الوصول؛ بينما يجب إعادة صياغة أي رسالة تحتوي على رابط، أو إرسالها عبر مسار محلي، أو نقلها إلى قناة أخرى.

كما فرضت مجموعة القرارات ذاتها استخدام التوقيع الإلكتروني الآمن لتسجيل الدخول إلى لوحات إرسال SMS، وحددت تنسيقاً لمعرّفات المُرسِلين الأبجدية الرقمية، ومنعت المشغّلين من التسويق للأشخاص غير المشتركين لديهم. ولا تزال الرسائل التجارية تتطلب تسجيل الموافقة في İYS، السجل الوطني للموافقة. يغطي هذا الدليل كل قاعدة، وما تعنيه للمرسلين الدوليين، بالإضافة إلى قائمة مراجعة لضمان الامتثال. آخر مراجعة: 26 سبتمبر 2026.

## النقاط الرئيسية

- اعتباراً من 1 أبريل 2026، لن يتم تسليم SMS/MMS A2P الواردة من الخارج والتي تحتوي على رابط URL في تركيا (BTK 2025/DK-YED/399).
- لا يتضمن نص القرار أي استثناءات لـ OTP أو الروابط المختصرة أو النطاقات التجارية — يجب التعامل مع أي عنوان ويب على أنه رابط.
- يتطلب تسجيل الدخول إلى واجهات إرسال A2P الآن استخدام توقيع إلكتروني آمن؛ ويستقبل المشغّلون طلبات الاشتراك في A2P عبر KEP (البريد الإلكتروني المسجل).
- يجب أن يتراوح طول معرّفات المُرسِلين الأبجدية الرقمية بين 3 و11 حرفاً، ولا يمكن أن تتكون من أرقام فقط، ولا يمكن أن تحاكي رقم هاتف (BTK 2025/DK-YED/398).
- لا تزال الرسائل التجارية تتطلب موافقة مسجلة في İYS؛ ويجب إضافة الموافقات التي يتم جمعها من أماكن أخرى إلى İYS خلال ثلاثة أيام عمل وإلا ستعتبر غير صالحة.
- الرسائل الخدمية — مثل OTP، وإشعارات التسليم، وتنبيهات الحساب — لا تتطلب موافقة مسجلة في İYS، شريطة ألا تتضمن أي محتوى ترويجي.

## ما الذي تغير في تركيا في 1 أبريل 2026؟

دخلت ثلاثة قرارات صادرة عن هيئة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات (BTK) حيز التنفيذ في اليوم ذاته. وتُرجع BTK السبب ذاته للقرارات الثلاثة: وقف المكالمات والرسائل التي تهدف للاحتيال على المستهلكين أو إثارة الذعر، ووقف الرسائل المرسلة لأغراض المراهنات والقمار غير القانونية.

| القاعدة | المصدر | الفئات المشمولة | تاريخ النفاذ | الإجراء المطلوب |
|---|---|---|---|---|
| لا يتم تمرير أو إنهاء رسائل A2P SMS/MMS القادمة من الخارج والتي تحتوي على رابط (URL) | BTK 2025/DK-YED/399 (16 ديسمبر 2025)، وتضيف المادة 8 إلى 2020/DK-YED/086 | أي مرسل تدخل حركة رسائله إلى تركيا من الخارج | 1 أبريل 2026 | إزالة الروابط، أو استخدام مسار محلي، أو تغيير القناة |
| التوقيع الإلكتروني الآمن لتسجيل الدخول إلى واجهات إرسال SMS/MMS | BTK 2025/DK-YED/399، تعدل المادة 3 من 2020/DK-YED/086 | المرسلون والمستخدمون المصرح لهم في لوحات تحكم A2P | 1 أبريل 2026 | إصدار تواقيع إلكترونية آمنة لمستخدمي لوحة التحكم |
| طلبات الاشتراك في خدمات A2P والمستندات المستلمة عبر KEP | BTK 2025/DK-YED/399، تضيف المادة 9 | المشغّلون الذين يقدمون خدمات A2P، وعملاؤهم من الشركات | 1 أبريل 2026 | تجهيز عنوان KEP لعملية الانضمام |
| معرّف المُرسِل الأبجدي الرقمي: 3–11 حرفاً، لا يتكون من أرقام فقط، لا يحتوي على رموز متشابهة، ولا مسافات في البداية أو النهاية أو مسافات مزدوجة | BTK 2025/DK-YED/398 (16 ديسمبر 2025)، إجراءات CLI المادة 7(3) | جميع رسائل A2P التي تستخدم معرّف مُرسِل أبجدي رقمي | 1 أبريل 2026 | التحقق من كل معرّف مُرسِل قبل التسجيل |
| لا يجوز للمشغّلين ووكلائهم الاتصال أو إرسال رسائل نصية لغير المشتركين لتسويق خدمات الاتصالات | BTK 2025/DK-YED/412 (23 ديسمبر 2025) | المشغّلون والوكلاء والموزعون في تركيا | 1 أبريل 2026 | ينطبق فقط في حال تسويق خدمات الاتصالات |
| يُمنع إرسال أي رسالة تجارية دون الحصول على الموافقة المسجلة في İYS | اللائحة الخاصة بالاتصالات التجارية والرسائل الإلكترونية التجارية، المادتان 5 و7 (المعدلة في 4 يناير 2020) | أي شركة ترسل رسائل إلكترونية تجارية | سارٍ منذ تعديل عام 2020 | يجب التسجيل في İYS ومزامنة الموافقات خلال ثلاثة أيام عمل |

## ما الذي يحظره القرار 399 تحديداً؟

تنص الفقرة التنفيذية، المضافة كالمادة 8 من قرار BTK لعام 2020 بشأن خدمات SMS، وفق ترجمتنا لما يلي: "عندما تحتوي رسائل A2P مثل SMS و MMS المرسلة من الخارج إلى المشتركين في بلادنا على عنوان إنترنت (URL، أو رابط/اتصال، إلخ)، فلا يجوز للمشغّلين المرخصين من قبل الهيئة نقل هذه الرسائل أو إنهاء حركتها."

تترتب على هذه الصياغة ثلاثة أمور. أولاً، تتعلق القاعدة بالمصدر: فهي تشمل حركة الرسائل التي تصل إلى تركيا من الخارج. ثانياً، تذكر القاعدة عناوين URL والروابط والاتصالات "إلخ" ولا تدرج أي استثناءات — لا للروابط المختصرة، ولا لنطاق علامتكم التجارية الخاص، ولا لـ OTP. ثالثاً، يتم فرضها على مستوى الشبكة: حيث يقوم المشغّل الذي يقوم بإنهاء الحركة ببساطة بعدم تسليم الرسالة، لذا فإن أول علامة تظهر عادةً هي انخفاض في حركة الرسائل الواصلة إلى تركيا في القوالب التي تحتوي على روابط.

| مثال على رسالة (مُرسلة من الخارج) | هل تحتوي على عنوان ويب؟ | النتيجة بموجب القرار 399 |
|---|---|---|
| رمز التحقق الخاص بك هو 528914. لا تشاركه مع أحد. | لا | غير متأثر |
| رمزك هو 528914. تحقق عبر https://example.com/v | نعم | لا يتم نقلها أو إنهاء حركتها |
| تم شحن طلبك. تتبّع الشحنة عبر: b1.lc/x7Qa | نعم (رابط مختصر) | لا يتم نقلها أو إنهاؤها |
| ينتهي العرض الليلة — تسوّق عبر www.example.com | نعم (نطاق مجرد) | لا يتم نقلها أو إنهاؤها |
| طردك قيد التوصيل الآن. افتح التطبيق للتتبّع المباشر. | لا | غير متأثر بـ 399 (لا تزال القواعد الأخرى سارية) |

> الروابط المختصرة هي مجرد روابط. إن اختصار رابط URL أو استخدام علامة تجارية له أو إخفاءه خلف إعادة توجيه، فإن ذلك لا يغير محتوى الرسالة. إذا كنت تعتمد على [الروابط المختصرة ذات العلامة التجارية](https://www.broadnet.me/products/link-shortener) لأغراض التتبع في أماكن أخرى، فيرجى عدم استخدامها في قوالب SMS المرسلة إلى تركيا من الخارج.

## هل ينطبق حظر الروابط التركي على رسائل OTP؟

فقط إذا كانت رسالة OTP تحتوي على رابط. لا يفرق القرار 399 بين حركة الرسائل التسويقية أو المعاملاتية أو الخاصة بالمصادقة؛ بل ينظر فيما إذا كانت الرسالة تحمل عنوان إنترنت. الرموز البسيطة مثل "رمزك هو 528914" لا تتأثر. أما رابط "اضغط للتحقق"، أو رابط تسجيل الدخول السحري، أو رابط بديل للويب في نفس الرسالة، فسيؤدي إلى إيقاف التسليم. سلسلة هاش SMS Retriever الخاصة بـ Android ليست عنوان ويب، لذا فهي لا تحول OTP بحد ذاتها إلى رسالة تحتوي على رابط.

قالب OTP الأكثر أماناً لتركيا هو القالب الكلاسيكي: الرمز، وفترة الصلاحية، وتحذير بعدم المشاركة، وعدم وجود رابط. يتيح لك [SMS API](https://www.broadnet.me/products/sms-api) الاحتفاظ بقالب منفصل لتركيا حتى لا تضطر إلى تغيير الرسائل التي تتلقاها الأسواق الأخرى.

## كيف يمكنني الاستمرار في إرسال الروابط للمستخدمين في تركيا؟

هناك ثلاثة خيارات مشروعة، ويعتمد الخيار الصحيح على سبب وجود الرابط.

1. قم بإزالة الرابط. معظم الروابط في SMS هي لسهولة الاستخدام وليست ضرورة: فعبارات مثل "افتح التطبيق" أو "تحقق من حسابك" أو رقم مرجعي مختصر تؤدي عادةً نفس الغرض دون الحاجة إلى رابط URL.
2. الإرسال من داخل تركيا. تنطبق المادة 8 على حركة الرسائل القادمة من الخارج. أما حركة الرسائل التي يتم تقديمها عبر خدمة A2P المحلية التابعة لمشغّل مرخص من BTK فهي تقع خارج نطاق تلك المادة، ولكنها تفرض الالتزامات المحلية: تسجيل الدخول بالتوقيع الإلكتروني الآمن، وتطبيقات KEP، وİYS للمحتوى التجاري، وتنسيق معرّف المُرسِل الجديد. أما مسألة قدرة مؤسستك على التعاقد على تلك الخدمة مباشرة فهي مسألة تُطرح على المشغّل أو شريك محلي مرخص.
3. استخدم قناة أخرى للرحلات التي تعتمد بكثافة على الروابط. كُتب القرار 399 لرسائل A2P "مثل SMS و MMS". بالنسبة للتدفقات الغنية التي تحمل روابط، فإن [WhatsApp Business](https://www.broadnet.me/products/whatsapp-business-api) أو [RCS](https://www.broadnet.me/products/rcs-messaging) هما الخياران المعتادان — يرجى التحقق من قواعد كل قناة ومتطلبات الموافقة الخاصة بها قبل نقل حركة الرسائل.

## ما هو İYS وهل تحتاج الشركات الأجنبية إليه؟

إن İYS (نظام إدارة الرسائل، İleti Yönetim Sistemi) هو السجل الوطني للموافقة على الرسائل الإلكترونية التجارية في تركيا. تم تقديمه بموجب تعديل يناير 2020 للائحة الاتصالات التجارية والرسائل الإلكترونية التجارية، الصادرة بموجب القانون رقم 6563 بشأن تنظيم التجارة الإلكترونية والتي تنفذها وزارة التجارة. القواعد التي تهم SMS موجزة وصارمة:

- يجب على أي شخص يرغب في إرسال رسائل إلكترونية تجارية التسجيل في İYS (المادة 5(2)).
- لا يجوز إرسال أي رسالة تجارية إلى مستلم لم يتم تسجيل موافقته في İYS (المادة 5(3)).
- يجب تسجيل الموافقة التي يتم جمعها خارج İYS — عبر نموذج ويب، أو في متجر، أو في تطبيق — في İYS خلال ثلاثة أيام عمل؛ وتعتبر الموافقة غير المسجلة غير صالحة (المادة 7(11)–(12)).
- يجب إبلاغ İYS بطلبات إلغاء الاشتراك التي تتلقاها خلال ثلاثة أيام عمل، ويجب التوقف عن الإرسال خلال ثلاثة أيام عمل من تاريخ الطلب (المادة 9(6)، المادة 10).
- يجب أن تتضمن كل رسالة تجارية خياراً مجانياً لإلغاء الاشتراك عبر القناة نفسها، كما يجب أن تظهر رسالة SMS الصادرة عن تاجر رقم MERSİS الخاص به (المواد 8(3)، 9(3)–(4)).
- يجب على منصة SMS التي تستخدمها التحقق من İYS قبل بدء عملية الإرسال، ويجب ألا ترسل لأي شركة غير مسجلة في İYS (المادة 11(6)–(7)).
- يتم الاحتفاظ بسجلات الموافقة لمدة ثلاث سنوات بعد انتهاء صلاحية الموافقة (المادة 13(2)).

يقع هذا الالتزام على عاتق مرسل الرسائل التجارية إلى المستلمين في تركيا، وليس بناءً على مكان تأسيس المرسل. إذا كنت ترسل SMS تسويقية إلى تركيا، فخطط لـ İYS. لم نتمكن من تأكيد متطلبات وثائق İYS للشركات المسجلة في الخارج من مصدر رسمي، لذا يرجى تأكيد خطوات التسجيل الحالية مع İYS مباشرة قبل الاعتماد على جدول زمني محدد.

### ما هي الرسائل التي لا تتطلب موافقة İYS؟

تدرج المادة 6 الاستثناءات. الرسائل المتعلقة بالسلع أو الخدمات التي يمتلكها العميل بالفعل، والاشتراكات المستمرة، وتنبيهات التحصيل والديون، وتحديثات المعلومات، وإشعارات الشراء والتوصيل، والرسائل التي تلتزم الشركة قانوناً بإرسالها، لا تتطلب موافقة مسبقة ولا تتطلب فحص İYS. تكمن النقطة الجوهرية في المادة نفسها: لا يجوز لهذه الرسائل الترويج أو الإعلان عن أي شيء. إن OTP لا يعتبر رسالة تجارية على الإطلاق؛ بينما يعتبر تأكيد الطلب المتضمن رمز خصم للشراء القادم رسالة تجارية.

## ماذا تعني قواعد التوقيع الإلكتروني وKEP من الناحية العملية؟

لقد غيّر القرار 399 قاعدة BTK لعام 2020، بحيث يجب على شاشة تسجيل الدخول لكل واجهة إرسال تابعة لـ SMS و MMS أن تُلزم المرسل، أو الشخص المفوض بالإرسال، بتسجيل الدخول باستخدام التوقيع الإلكتروني الآمن بموجب القانون رقم 5070 بشأن التوقيعات الإلكترونية. كما يجب على المشغّلين أيضاً استلام طلبات الاشتراك في A2P، والمستندات المرفقة بها، عبر KEP، نظام البريد الإلكتروني المسجل في تركيا.

إذا كنت تملك عقداً محلياً لخدمات A2P، فإن كل شخص يسجل دخوله إلى لوحة التحكم يحتاج إلى توقيعه الإلكتروني الآمن الخاص — لذا خطط لعملية التنفيذ قبل الموعد النهائي للحملة، وليس أثنائها.

## ما هي القواعد الجديدة لتنسيق معرّف المُرسِل في تركيا؟

أضاف القرار 2025/DK-YED/398 فقرة إلى المادة 7 من إجراءات ومبادئ BTK بشأن استخدام تحديد هوية خط الاتصال. واعتباراً من 1 أبريل 2026، يجب أن يكون معرّف المُرسِل الأبجدي الرقمي في رسائل A2P:

- بطول لا يقل عن 3 ولا يزيد عن 11 حرفاً؛
- ألا يتكون من أرقام فقط، باستثناء الأرقام المختصرة المخصصة في خطة الترقيم الوطنية؛
- ألا يستخدم أحرفاً تحاكي الأرقام — على سبيل المثال استخدام حرف O بدلاً من الصفر أو حرف I بدلاً من الواحد؛
- ألا يبدأ أو ينتهي بمسافة، أو يحتوي على مسافتين متتاليتين أو أكثر.

قم بفحص أسماء المرشحين عبر [أداة التحقق من معرّف المُرسِل](https://www.broadnet.me/tools/sender-id-validator) قبل تسجيلها، واطلع على [آلية تسجيل معرّف المُرسِل](https://www.broadnet.me/answers/how-to-register-sender-id) إذا كانت هذه هي انطلاقتك الأولى في تركيا.

## لماذا قد تكون تكلفة SMS في تركيا أعلى من المتوقع؟

ليست مسألة تنظيمية، بل مفاجأة متكررة: الحروف التركية ş و ğ و ı ليست ضمن أبجدية GSM 7-bit الافتراضية، لذا ما لم يدعم المسار جدول اللغة الوطنية التركية، فإن أحد هذه الحروف سيحول الرسالة إلى UCS-2 — أي 70 حرفاً لكل جزء بدلاً من 160. تحقق من القوالب عبر [أداة فحص GSM-7 / Unicode](https://www.broadnet.me/tools/gsm7-unicode-checker) واطلع على دليلنا حول [الترميز وتقسيم الرسائل](https://www.broadnet.me/blog/sms-encoding-segmentation-gsm7-ucs2).

## قائمة التحقق من الامتثال لـ SMS إلى تركيا

1. قم بمراجعة كل قالب يمكن أن يصل إلى رقم يبدأ بـ ⁦+90⁩، وحدد أي رابط URL أو رابط مختصر أو نطاق مجرد.
2. أعد كتابة القوالب التي تم تحديدها بدون روابط، أو انقل تلك الرحلات إلى مسار محلي أو قناة أخرى.
3. حافظ على قوالب OTP خالية من الروابط: الرمز، فترة الصلاحية، وتحذير عدم المشاركة.
4. تحقق من صحة معرّفات المُرسِلين الأبجدية الرقمية وفقاً لقواعد الـ 3-11 حرفاً في القرار 398 قبل التسجيل.
5. افصل بين حركة الرسائل التجارية والخدمية؛ وتجنب تضمين المحتوى الترويجي في رسائل الخدمة لضمان استمرار الاستثناء بموجب المادة 6.
6. لأغراض التسويق، قم بالتسجيل في İYS، وسجل الموافقات خلال ثلاثة أيام عمل، وأبلغ عن عمليات إلغاء الاشتراك خلال ثلاثة أيام عمل، وتضمن خيار إلغاء اشتراك مجاني ورقم MERSİS الخاص بك حيثما لزم الأمر.
7. إذا كان لديك عقد A2P محلي، فقم بإصدار توقيعات إلكترونية آمنة لمستخدمي اللوحة، واحتفظ بعنوان KEP للمراسلات مع المشغّل.
8. راقب إيصالات التسليم في تركيا حسب القالب، لتتمكن من رصد أي رابط يتسلل ضمن الرسائل خلال ساعات، وليس في نهاية الشهر.

## كيفية معالجة BroadNet لحركة الرسائل في تركيا

تقوم BroadNet بإنهاء الحركة مباشرة لدى مشغّلي الهاتف المحمول الثلاثة في تركيا — Turkcell و Vodafone Türkiye و Türk Telekom — مع دمج فحوصات İYS ضمن الرسائل الترويجية. راجع [صفحة التغطية في تركيا](https://www.broadnet.me/coverage/turkey) لمعرفة المسارات وفترات تجهيز معرّف المُرسِل، و[دليل اللوائح في تركيا](https://www.broadnet.me/regulations/turkey) للاطلاع على مجموعة القواعد الأوسع، و[دليل المشتري لمزودي SMS في تركيا](https://www.broadnet.me/compare/best-sms-provider-turkey) إذا كنت تقارن بين الخيارات.

## الأسئلة الشائعة

### لماذا لم يتم تسليم رسائل SMS الخاصة بي إلى تركيا منذ أبريل 2026؟

إذا كانت الرسائل قادمة من الخارج وتحتوي على URL أو رابط مختصر أو عنوان ويب، فإن القرار 2025/DK-YED/399 الصادر عن BTK يمنع المشغّلين الأتراك من نقلها أو إنهاء الحركة لها اعتباراً من 1 أبريل 2026. قم بإزالة الرابط أو الإرسال عبر مسار محلي. إذا كانت الرسائل لا تحتوي على رابط، فقم بالتحقق من معرّف المُرسِل مقابل القرار 398 وحالة İYS الخاصة بك فيما يتعلق بحركة الرسائل التسويقية.

### هل يمكنني إرسال رموز OTP إلى تركيا من الخارج؟

نعم، طالما أن الرسالة لا تحتوي على رابط. يستهدف القرار 399 الرسائل التي تحتوي على عنوان إنترنت، بغض النظر عن الغرض منها. أما رسالة OTP المجردة التي تحتوي على رمز وفترة صلاحية وتحذير بعدم المشاركة، فلا تتأثر، كما أن رسائل OTP ليست رسائل تجارية، لذا فهي لا تتطلب موافقة İYS.

### هل تُعد الروابط المختصرة عناوين URL بموجب القواعد التركية؟

نعم. يشمل القرار أي عنوان إنترنت — "URL، أو رابط/اتصال، إلخ" — ولا يستثني الروابط المختصرة أو الروابط ذات العلامة التجارية. يظل الرابط المختصر عنوان ويب، لذا فإن الرسالة التي تحتوي على رابط مختصر وتُرسل من الخارج لن يتم تسليمها.

### ما هو İYS في تركيا؟

يُعد İYS (İleti Yönetim Sistemi) السجل الوطني للموافقة على الرسائل الإلكترونية التجارية. يجب على الشركات التي ترسل SMS تسويقية التسجيل فيه، ولا يجوز لها مراسلة المستلمين إلا ممن تم تسجيل موافقتهم هناك، كما يجب إضافة الموافقات التي تم جمعها من مصادر أخرى خلال ثلاثة أيام عمل.

### هل تحتاج الشركات الأجنبية إلى التسجيل في İYS؟

إذا كانت ترسل رسائل إلكترونية تجارية إلى مستلمين في تركيا، فنعم — حيث تتطلب اللوائح تسجيل أي جهة ترغب في إرسال رسائل تجارية، ويجب على منصات SMS عدم الإرسال لصالح الشركات غير المسجلة. يرجى التأكد من مستندات الانضمام الحالية مباشرة من İYS.

### ما هي المهلة المتاحة لي لتسجيل الموافقة في İYS؟

ثلاثة أيام عمل. يجب تسجيل الموافقة التي تم جمعها خارج İYS في İYS خلال ثلاثة أيام عمل، وتُعتبر الموافقة غير المسجلة غير صالحة. كما تنطبق مهلة الثلاثة أيام عمل نفسها على طلبات إلغاء الاشتراك.

### ما هي قاعدة التوقيع الإلكتروني للوحات تحكم SMS في تركيا؟

اعتباراً من 1 أبريل 2026، يجب أن تتطلب شاشة تسجيل الدخول في واجهات إرسال SMS وMMS من المرسل أو الشخص المفوض تسجيل الدخول باستخدام توقيع إلكتروني آمن. كما يتلقى المشغّلون طلبات الاشتراك في A2P عبر KEP، وهو نظام البريد الإلكتروني المسجل.

### هل يمكن للمشغّلين الأتراك إرسال SMS تسويقية لأشخاص ليسوا من عملائهم؟

لا. يحظر قرار BTK رقم 2025/DK-YED/412 على المشغّلين وأي شخص يعمل نيابة عنهم، مثل الوكلاء والموزعين، الاتصال أو إرسال رسائل نصية لأشخاص ليسوا من مشتركيّهم لتسويق أو ترويج خدمات الاتصالات الإلكترونية، وذلك اعتباراً من 1 أبريل 2026.

## المصادر

- [قرار مجلس إدارة BTK 2025/DK-YED/399 — تقديم خدمة SMS (16 ديسمبر 2025, PDF)](https://www.btk.gov.tr/s3/web-btk-site/7708c26c-5161-4919-8b3d-daa31d4ac8fb/2026/03/dd7bd5f7-d3ee-468d-8547-54de44e57ef0.pdf) — تم الدخول إليه في 26 سبتمبر 2026
- [قرار مجلس إدارة BTK 2025/DK-YED/398 — إجراءات تحديد هوية المتصل، وتنسيق معرّف المُرسِل (16 ديسمبر 2025, PDF)](https://www.btk.gov.tr/s3/web-btk-site/7708c26c-5161-4919-8b3d-daa31d4ac8fb/2026/03/55cc1c4f-a85c-4505-8d76-43c2b3098046.pdf) — تم الدخول إليه في 26 سبتمبر 2026
- [قرار مجلس إدارة BTK 2025/DK-YED/412 — المكالمات غير المرغوب فيها من قبل المشغّلين (23 ديسمبر 2025, PDF)](https://www.btk.gov.tr/s3/web-btk-site/7708c26c-5161-4919-8b3d-daa31d4ac8fb/2026/03/60694323-facd-4073-961d-be9633163f8e.pdf) — تم الدخول إليه في 26 سبتمبر 2026
- [فهرس قرارات مجلس إدارة BTK](https://www.btk.gov.tr/kurul-kararlari) — تم الدخول إليه في 26 سبتمبر 2026
- [اللائحة الخاصة بالاتصالات التجارية والرسائل الإلكترونية التجارية، النص الموحد (mevzuat.gov.tr, PDF)](https://www.mevzuat.gov.tr/File/GeneratePdf?mevzuatNo=20914&mevzuatTur=KurumVeKurulusYonetmeligi&mevzuatTertip=5) — تم الدخول إليه في 26 سبتمبر 2026
- [İYS — نظام إدارة الرسائل İleti Yönetim Sistemi](https://iys.org.tr/) — تم الدخول إليه في 26 سبتمبر 2026